sédimentation
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sédimentation | sédimentations |
| \se.di.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ | |
sédimentation \se.di.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin
- (Géologie) Formation de sédiments ; ensemble des phénomènes qui conduisent à la formation et au dépôt d’un sédiment.
Cette sédimentation organique, jointe aux apports de terre provenant de l’écroulement des berges sous les pieds des bestiaux, amène un asséchement progressif des noues.
— (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 65)L’érosion et la sédimentation glaciaires avaient laissé de nombreux points tourbeux parfois à des altitudes assez basses.
— (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 58)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Sedimentation (de) féminin, Absetzung (de) féminin
- Anglais : sedimentation (en), deposition (en)
- Chinois : 沉积 (zh) (沉積) chénjī
- Croate : sedimentacija (hr)
- Gaélique irlandais : dríodrú (ga) masculin
- Grec : ιζηματογένεση (el) féminin
- Hongrois : leülepedés (hu), üledékképződés (hu)
- Italien : sedimentazione (it) féminin
- Japonais : 堆積 (ja) taiseki
- Russe : осаждение (ru) osaždénije neutre, седиментация (ru) sedimentácija féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « sédimentation [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]- sédimentassions → voir sédimenter
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sédimentation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (sédimentation)