roulure
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| roulure | roulures |
| \ʁu.lyʁ\ | |
roulure \ʁu.lyʁ\ féminin
- Action de rouler, état de ce qui est roulé.
- (Foresterie, ) Défaut de grume apparaissant lorsque des cernes n’adhèrent pas l’une à l’autre ; sur bois vif, ce défaut se remplit de fluide.
La roulure peut être provoquée par des efforts mécaniques (vent) qui tendent à plier l’arbre dont les cernes sont d’épaisseurs irrégulières.
— (Emmanuelle Brunin, Christophe Heyninck et Delphine Arnal, Carnet d’assistance pour l’évaluation qualitative des bois sur pied et abattus, Forêt wallonne, 2012, ISBN 2-9600251-6-4)
- (Populaire) Femme de mauvaise vie, prostituée.
C’était Satin, avec un chapeau et une voilette, prenant des airs de dame en visite. Une jolie roulure ! murmura Prullière.
— (Émile Zola, Nana, 1881)Entre parenthèses on assure que j’ai lâché ignominieusement ma femme pour aller vivre aux crochets d’une roulure.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 207)La fille de bar dont je fus amoureux à quinze ans, parce qu'elle était lesbienne, qu'elle avait une voix éraillée et que je l`avais entendue geindre durant une rage de dents, – vague roulure qui purement et simplement m’entôla, ne couchant même pas avec moi et s`enfuyant avec l`argent que, comme un jobard, je lui avais donné, ce qui inimaginablement m`humilia.
— (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 144.)Raphaële, une Marseillaise, roulure des ports de mer, jouait le rôle indispensable de la belle Juive, maigre, avec des pommettes saillantes plâtrées de rouge.
— (Guy de Maupassant, La Maison Tellier, 1881)"Une roulure !" murmura Claude de son air de mépris.
— (Émile Zola, L'Œuvre, 1886,p.100)
- (Populaire) (Par extension) (Péjoratif) (Injurieux) Personne méprisable.
Eh bien, toutes ces gonzesses, c’est rien. T’as pas idée ! C’est moins que rien : des ordures, des roulures, bonnes à t’entuber comme personne, si peu qu’tu lâches la main.
— (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
Notes
[modifier le wikicode]
Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.
Traductions
[modifier le wikicode]Défaut du bois (2)
- Anglais : ring check (en), ring failure (en), ring shake (en)
- Croate : kolutanje odnosno na god (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « roulure [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « roulure [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (roulure), mais l’article a pu être modifié depuis.