retour à la table à dessin
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir table à dessin
Locution verbale
[modifier le wikicode]retour à la table à dessin \ʁə.tu.ʁ‿a la ta.bl‿a dɛ.sɛ̃\
- (Sens figuré) (Québec) Révision d'un projet.
- Dépotoir nucléaire: Québec veut un retour à la table à dessin — (L'Actualité, 15 septembre 2017)
Le porte-parole du comité citoyen Royalement contre Royalmount, Pierre Avignon, croit au moins que le retour à la table à dessin est un signe que la mobilisation des citoyens a porté des fruits.
— (24 heures Montréal, 25 février 2020)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir table à dessin, table et dessin
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : opet iznova (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « retour à la table à dessin [Prononciation ?] »