rataboquer

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

rataboquer \ʁa.ta.bɔ.ke\ transitif direct 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vosges) (Populaire) Réparer plus ou moins hâtivement.
   • Le Nénesse, lui, y est dans la grange en train de rataboquer des vieilles roues de charrette (ça ne sert plus à rien mais y s'occupe). — (Gaëtane, Les copains de Popaul, 19 décembre 2010 → lire en ligne)
   • Tu crois que les mécanos ont du temps à perdre à essayer de "rataboquer" les pièces ?' — (site www.feline207.net)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « rataboquer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « rataboquer [Prononciation ?] »