przyzwoity
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de przy-, z- et wić (« tresser »), verbe dont les dérivés sont en woj comme zawój[1].
- Ou apparenté au tchèque přisvojit (« approprier »), ce qui est décent est approprié - voir également l’anglais propriety (« décence »). Le mot serait alors le composé de dérivé de swoje, avec le préfixe przy- et le suffixe -ity
Adjectif
[modifier le wikicode]przyzwoity \pʃɨzvɔˈjitɨ\
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- przyzwoicie (« décemment »)
- przyzwoitka (« chaperon »)
- przyzwoitość (« décence »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Będzin (Pologne) : écouter « przyzwoity [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- przyzwoity sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : przyzwoity. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « przyzwoity », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927