pessimiste
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pessimiste | pessimistes |
| \pe.si.mist\ | ||
pessimiste \pe.si.mist\ masculin et féminin identiques
- (Philosophie) Qui a rapport au pessimisme.
Doctrine pessimiste.
Une des plus sombres et des plus pessimistes tragédies, Hécube, illustre les conséquences d’une guerre sanglante qui pèsent sur la vie des populations vaincues.
— (Stella Chrysikou, III « Littérature grecque. Femmes en état de guerre : nature et condition des esclaves troyennes dans l’Hécube d’Euripide », Bulletin de l’Association Guillaume Budé, n°2, Les Belles Lettres, Paris, 2018, page 97)
- Qui est disposé naturellement à trouver que tout est mauvais, que tout va mal, à être mécontent de tout.
Certaines enquêtes ne retiennent que les études qui leur paraissent de bonne qualité ; d’autres sont moins exigeantes et il est probable que les précautionnistes ou les écologistes ont tendance à privilégier les travaux les plus pessimistes, au nom de l’heuristique de la peur, […].
— (Maurice Tubiana, La Science au cœur de nos vies, Odile Jacob, 2010, p.280)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : pessimistisch (de)
- Anglais : pessimistic (en)
- Arabe : مُتَشَائِم (ar) mutashè-im
- Espagnol : pesimista (es)
- Grec : απαισιόδοξος (el) apesiódhoxos
- Ido : pesimista (io)
- Italien : pessimista (it)
- Japonais : 悲観主義 (ja) hikanshugi
- Langue des signes française : pessimiste
- Tchèque : pesimista (cs), škarohlíd (cs)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pessimiste | pessimistes |
| \pe.si.mist\ | |
pessimiste \pe.si.mist\ masculin
- (Philosophie) Philosophe qui professe le pessimisme.
- (Courant) Celui ou celle qui voit les choses en noir.
Oh! tu sais, je ne suis qu’un pessimiste platonique, moi; il y en a de plus forcenés.
— (Jules Claretie, L’américaine, 1892)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Pessimist (de) masculin
- Anglais : pessimist (en)
- Espagnol : pesimista (es) masculin
- Espéranto : pesimisto (eo)
- Ido : pesimisto (io)
- Japonais : 悲観主義者 (ja) hikanshugisha
- Langue des signes française : pessimiste
- Néerlandais : pessimist (nl) masculin, zwartkijker (nl) masculin
- Papiamento : pesimista (*)
- Portugais : pessimista (pt) masculin
- Same du Nord : pessimista (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pe.si.mist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- \pe.si.mist\
- France : écouter « pessimiste [pe.si.mist] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « pessimiste [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « pessimiste [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « pessimiste [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- pessimiste sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pessimiste), mais l’article a pu être modifié depuis.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pessimista \pes.si.ˈmi.sta\ |
pessimisti \pes.si.ˈmi.sti\ |
| Féminin | pessimiste \pes.si.ˈmi.ste\ |
pessimiste \pes.si.ˈmi.ste\
- Féminin pluriel de pessimista.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pessimista \pes.si.ˈmi.sta\ |
pessimisti \pes.si.ˈmi.sti\ |
| Féminin | pessimiste \pes.si.ˈmi.ste\ |
pessimiste \pes.si.ˈmi.ste\ féminin
- Pluriel de pessimista.