pere

Voir aussi : Père, père, pére

Ancien français

Étymologie

(881) paire. (Vers 980) pedre. Du latin pater.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Cas sujet	pere	peres
Cas régime	pere	peres

pere *\pe.rə\ masculin

1. Père.
   • Pere et mere ot de grant hautece — (Vie de Saint Nicolas, 1135-1150)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Ancêtre.
   • K’Adans menga nos peres en paradis terrous — (Une loenge de Nostre Dame, ms. 12467 de la BnF, f. 77.v b.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • [Le fruit] qu’Adam mangea, nos ancêtres en paradis terrestre

Anagrammes

• pree

Références

• « pere », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage
• Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
• WACE, Vie de sainte Marguerite, Conception de Nostre Dame et Vie de Saint Nicolas, édition bilingue, Publication, traduction, présentation et notes par Françoise Le Saux et Nathalie Bragantini-Maillard, édition Honoré Champion, Paris, 2019, p. 380-381.

Breton

Étymologie

Composé de pe (« quel ») et de re (« ceux, celles »).

Pronom interrogatif

pere \pe.ˈreː\

1. Lesquels, lesquelles ?

Apparentés étymologiques

• pehini

Références

• « pere » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 422b
• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 634b
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 788a

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
pera \ˈpe.ra\	pere \ˈpe.re\

pere \ˈpe.re\ féminin

1. Pluriel de pera.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Repe

Kaapor

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pere \Prononciation ?\

1. Blessure.

Kotava

Étymologie

Dérivé de peroy (« sept ») avec le suffixe -e.

Nom commun

pere \ˈpɛrɛ\ ou \ˈpere\ ou \ˈpɛre\ ou \ˈperɛ\

1. Le numéro sept.
   • Victor, va liwa xuyaval vay ‼ … tole … pere … — (vidéo)

     Victor, choisis une carte par hasard, s’il-te-plait. … deux … sept … ».

Prononciation

• France : écouter « pere [ˈpɛrɛ] »

Références

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 38

Moyen français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pere *\Prononciation ?\ masculin

1. Père.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : père

Tchèque

Forme de verbe

pere \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent de prát.