paient
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe payer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| ils/elles paient | ||
| Subjonctif | Présent | |
| qu’ils/elles paient | ||
paient \pɛ\
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de payer.
Les gens déposent leurs sacs devant les conteneurs et ne paient jamais.
— (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 20f)Ce jeune homme, nommé Francisque Althor, le dandy du Havre, doué de la beauté vulgaire dont se paient les bourgeois, ce que les Anglais appellent un mastok (de bonnes grosses couleurs, de la chair, une membrure carrée, abandonna si bien sa fiancée au moment du désastre, qu’il n’avait plus revu ni Modeste, ni Mme Mignon, ni les Dumay.
— (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de payer.
Ici, c’est un circuit de 12 ou 13 km, comment faire pour que les gens paient sur tout cet espace ?
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2024, page 14)
Note :
- On utilise aussi la forme alternative payent.