ovipare
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin oviparus.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
ovipare | ovipares |
| \ɔ.vi.paʁ\ | ||
ovipare \ɔ.vi.paʁ\ masculin et féminin identiques
- (Zoologie) Qui pond des œufs.
La poule est un animal ovipare.
La plupart des poissons sont ovipares.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : ovipar (de)
- Anglais : oviparous (en)
- Arabe : سروء (ar) saruu, سَرُوء (ar), بَيُوض (ar)
- Chinois : 卵生 (zh) (卵生) luǎnshēng
- Espagnol : ovíparo (es)
- Grec : ωοτόκος (el)
- Ido : oviparo (io)
- Italien : oviparo (it)
- Japonais : 卵生 (ja) ransei
- Persan : تخم گذار (fa) تخم گذار
- Russe : яйцекладущий (ru)
- Tchèque : vejcorodý (cs)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ovipare | ovipares |
| \ɔ.vi.paʁ\ | |
ovipare \ɔ.vi.paʁ\ masculin
- (Zoologie) (Vieilli) Animal ovipare.
Plus un ovipare fait d’œufs, meilleures sont ses chances de se reproduire.
— (Mathieu-Robert Sauvé, Survivre!: La science de l’évolution en un clin d’œil, 2015)Et, téméraires que vous êtes, vous venez nous parler des femmes, absolument comme vous pourriez parler, si la faim vous avait faits naturalistes, de testacés, de mammifères, d’ovipares ou de fossiles !
— (Paul Féval, Les Mystères de Londres, 1844)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɔ.vi.paʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
- France (Muntzenheim) : écouter « ovipare [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ovipare sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ovipare), mais l’article a pu être modifié depuis.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]ovipare \ˌoːviˈpaːʁə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de ovipar.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de ovipar.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de ovipar.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de ovipar.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de ovipar.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de ovipar.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de ovipar.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de ovipar.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de ovipar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « ovipare [ˌoːviˈpaːʁə] »
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | oviparo \o.ˈvi.pa.ro\ |
ovipari \o.ˈvi.pa.ri\ |
| Féminin | ovipara \o.ˈvi.pa.ra\ |
ovipare \o.ˈvi.pa.re\ |
ovipare \o.ˈvi.pa.re\
- Féminin pluriel de oviparo.