orang-outan
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| orang-outan | orangs-outans |
| \ɔ.ʁɑ̃.u.tɑ̃\ | |
orang-outan \ɔ.ʁɑ̃.u.tɑ̃\ masculin
- Grand singe anthropoïde aux longs bras et au pelage roux ou brun, du genre Pongo.
Pourtant à leur grand étonnement, plus de dix jours après son arrivée l’orang-outan ne laissait rien transparaître.
— (Julie Bach, Le Club des Super Pouvoirs: Le message de Pachamama, 2020)Les orangs-outans sont les plus arboricoles des grands singes. Ils passent la majeure partie de leur temps dans les arbres, et s’y fabriquent chaque nuit un nouveau nid.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Orang-Utans (de)
- Anglais : orangutan (en)
- Arabe : سعلاة (ar)
- Asturien : orangután (ast)
- Breton : marmouz-koad (br) masculin
- Catalan : orangutan (ca)
- Chinois : 猩猩 (zh)
- Espagnol : pongo (es), orangután (es)
- Espéranto : urangutano (eo), urangutango (eo)
- Finnois : orangit (fi)
- Ido : orangutano (io)
- Japonais : オランウータン (ja)
- Kotava : parbol (*)
- Latin : pongo (la)
- Russe : орангутан (ru) orangutan
- Tchèque : orangutan (cs)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « orang-outan [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- orang-outan sur l’encyclopédie Wikipédia
