opposé
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe passé du verbe opposer.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | opposé \ɔ.pɔ.ze\
|
opposés \ɔ.pɔ.ze\ |
Féminin | opposée \ɔ.pɔ.ze\ |
opposées \ɔ.pɔ.ze\ |
opposé \ɔ.pɔ.ze\
- Qui est contraire, de différente nature.
Ce sont deux humeurs directement opposées; deux caractères, deux esprits diamétralement opposés.
Ils sont toujours opposés l’un à l’autre.
Leurs intérêts sont tout à fait opposés.
Ils ont des sentiments fort opposés là-dessus.
Les opinions de ces deux hommes sont toujours opposées.
- Qui est situé en face, vis-à-vis
La rive opposée.
- (Didactique) Terme relatif ou contraire à un autre terme.
Tous les contraires sont opposés, mais tous les opposés ne sont pas contraires.
- (Géométrie) Les angles opposés par le sommet sont des angles tels que les côtés de l’un sont le prolongement de ceux de l’autre.
- Deux droites sécantes, outre qu'elles déterminent un plan, forment quatre angles opposés deux à deux.
- (Mathématiques) Dont la somme avec le nombre en question est nulle, en parlant d’un nombre, ou dont la somme est nulle en parlant de deux nombres.
Le nombre opposé de −2 est 2, ou 2.
- Deux nombres réels opposés l’un de l’autre ont la même valeur absolue et des signes opposés : l’un des nombres est positif, l’autre est négatif.
- (Par analogie) L’autre signe, en parlant du signe ou − d’un nombre, positif ou négatif.
- (Par extension) Dont la somme est l’élément neutre d’un groupe additif ou d’un espace vectoriel, en parlant de deux éléments du groupe ou de l’espace en question.
- (Botanique) Se dit d’organes (feuilles par exemple) placés par paire sur un axe ou une tige, se faisant face à la même hauteur.
Les feuilles du lamier blanc sont opposées, celles de l’orme sont alternes.
- (Héraldique) (Rare) Se dit de meubles dont l’orientation est inversée par rapport à celle des autres meubles.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : teenoorgesteld (af), teenoorgesteld (af)
- Allemand : verkehrt (de), widerwärtig (de), gegnerisch (de), entgegengesetzt (de), gegenüberliegend (de)
- Anglais : opposite (en), opposing (en)
- Danois : modsat (da), modsat (da)
- Espagnol : adverso (es)
- Espéranto : mala (eo), kontraŭa (eo)
- Géorgien : მოპირდაპირე (ka) mopirdapire (sens2)
- Grec : αντίθετος (el) antithetos
- Grec ancien : ἀντίθετος (*) antithetos
- Interlingua : opposite (ia)
- Islandais : andstæður (is), mótstæður (is), andstæður (is), mótstæður (is)
- Italien : opposto (it)
- Néerlandais : tegengesteld (nl), tegenliggend (nl), tegenstaand (nl), tegenstrijdig (nl), strijdig (nl), tegengesteld (nl), tegenliggend (nl), tegenstaand (nl), tegenstrijdig (nl)
- Néo-araméen assyrien : dərquləjə (*)
- Norvégien : motsatt (no), motsatt (no)
- Occitan : opausat (oc), contrari (oc)
- Papiamento : kontrali (*), kontrario (*)
- Polonais : przeciwny (pl), przeciwny (pl)
- Roumain : opus (ro) masculin, contrar (ro) masculin
- Russe : противоположный (ru)
- Same du Nord : vuostálas (*), buohta (*) (2)
- Suédois : motsatt (sv), motsatt (sv)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
opposé | opposés |
\ɔ.pɔ.ze\ |
opposé \ɔ.pɔ.ze\ masculin (pour une femme, on dit : opposée)
- Celui qui est opposé, contraire, ou à l’opposé.
Des deux frères, si l’aîné est calme et posé, autant le cadet est son opposé, turbulent.
- (Mathématiques) Qui est opposé au nombre en question, ou au signe ou à l’élément en question.
L’opposé de est , car .
- Contraire, inverse.
- Cette proposition est l’opposé de telle autre, en est justement l’opposé : Elle en est le contraire.
- Cette personne est tout l’opposé de telle autre : Elle est d’un caractère tout différent.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe opposer | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) opposé | |
opposé \ɔ.pɔ.ze\
- Participe passé masculin singulier de opposer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɔ.pɔ.ze\ rime avec les mots qui finissent en \ze\.
- France : écouter « opposé [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « opposé [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « opposé [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- opposé sur le Dico des Ados
- opposé sur Wikipédia
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Exemples en français
- Termes didactiques en français
- Lexique en français de la géométrie
- Lexique en français des mathématiques
- Analogies en français
- Lexique en français de la botanique
- Lexique en français de l’héraldique
- Termes rares en français
- Noms communs en français
- Formes de verbes en français
- Rimes en français en \ze\