nuorra

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nuorra	nuorat
Accusatif Génitif	nuora	nuoraid
Illatif	nurii	nuoraide
Locatif	nuoras	nuorain
Comitatif	nuorain	nuoraiguin
Essif	nuorran

Épithète	Comparatif	Superlatif
nuorra	nuorat	nuoramus

nuorra /ˈnuo̯rːɑ/ adjectif attribut

1. Jeune.
   • Maid don nuorra sápmelaš háliidat? — (saminuorra.org)

     Que souhaites-tu, jeune Same ?

Dérivés

• nuoraidráđđi — conseil des jeunes
• nuorravuohta — jeunesse

Antonymes

• boaris

Forme d’adjectif

nuorra /ˈnuo̯rːɑ/ invariable

1. Épithète de nuorra.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nuorra	nuorat
Accusatif Génitif	nuora	nuoraid
Illatif	nurii	nuoraide
Locatif	nuoras	nuorain
Comitatif	nuorain	nuoraiguin
Essif	nuorran

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	nuorran	nuorrame	nuorramet
2e personne	nuorrat	nuorrade	nuorradet
3e personne	nuorras	nuorraska	nuorraset

nuorra /ˈnuo̯rːɑ/

1. Jeune, adolescent.
   • E-skuvla fállá mánáide ja nuoraide sámegiela ja sámegiel neahttaoahpponeavvuid, ja maiddái gáiddusoahpahusa vuođđo- ja joatkkaskuvllaid ohppiide. — (e-skuvla.no)

     L’e-école offre aux enfants et aux jeunes des moyens pédagogiques en same sur Internet, et également un enseignement à distance aux étudiants des écoles primaires et secondaires.

   • Skuvllas lea maiddái kultuvrralaš prográmma. Dan bargun lea oahpahit sámi nuoraide atnit árvvus sámi kultuvrra ja sámi árbevieruid, nannet daid nuoraid iešdovddu, geat leat doaimmas. — (skuvla.info)

     À l’école, il y a également un programme culturel. Il a pour tâche d’apprendre aux jeunes sames à utiliser la culture same et les traditions sames dans le respect, d’affirmer la confiance en eux de ces jeunes qui sont en activité.

Dérivés

• nuoraidskuvla — collège