make-up

Voir aussi : make up, makeup

Français

Étymologie

Emprunt à l'anglais make-up (« maquillage »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
make-up	make-ups
\me.kœp\

make-up \me.kœp\ masculin

1. (Populaire) (Anglicisme) Maquillage, ensemble des éléments servant à embellir son visage, au moyen de fard, mascara....
   • Elle a trouvé le secret pour un make-up réussi. Ce soir, elle sera la plus jolie.

Variantes orthographiques

• make up
• makeup

Synonymes

• maquillage
• fard

Dérivés

• make-uper

Vocabulaire apparenté par le sens

• cosmétique
• rimmel

Anglais

Étymologie

Composé de make et de up.

Nom commun

Singulier	Pluriel
make-up \ˈmeɪk.ˌʌp\	make-ups \ˈmeɪk.ˌʌps\

make-up \ˈmeɪk.ˌʌp\

1. (Moins courant) Fard, maquillage.

Variantes orthographiques

• (Plus courant) makeup

Vocabulaire apparenté par le sens

• cosmetics (cosmétique)

Prononciation

• Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « make-up [Prononciation ?] »

Voir aussi

• make-up sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

make-up \Prononciation ?\ masculin

1. Fard, maquillage.

Synonymes

• sminke

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

make-up \Prononciation ?\

1. Fard, maquillage.

Synonymes

• blanketsel
• schmink

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,6 % des Flamands,
• 99,3 % des Néerlandais.