ménechme
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) En grec, nom propre, signifiant brave au combat ; dérivé du verbe grec attendre, et du terme grec signifiant pointe de la lance.
- Le sens de « sosie, semblable » vient d’une comédie de Plaute, Les Ménechmes, où deux jumeaux séparés à la naissance et portant le même nom de Ménechme sont constamment confondus par les autres personnages.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
ménechme | ménechmes |
\me.nɛkm\ |
ménechme \me.nɛkm\ masculin
- Personne ressemblant tel un frère ou une sœur à une autre, même s’ils sont totalement étrangers l’un à l’autre.
Ces mystères du moyen âge, ces moralités phénix dont le ménechme n’existe nulle part, ces curieux essais dramatiques de nos aïeux vont augmenter la bibliothèque-modèle de M. de Soleine.
— (Charles Nodier, Le Bibliomane, 1868)Le succès, ce ménechme du talent, a une dupe : l’histoire.
— (Victor Hugo, Les Misérables, chapitre XII (« Solitude de monseigneur Bienvenu »), 1890)À condition d’avoir vu les deux ménechmes en même temps.
— (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Ésées, 1954, chapitre XI)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]⊟ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (ménechme)