latiniseur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| latiniseur | latiniseurs |
| \la.ti.ni.zœʁ\ | |
latiniseur \la.ti.ni.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : latiniseuse)
- Celui qui parle le latin ou qui abuse des latinismes.
C’est un latiniseur des plus convaincus, comme tous ses contemporains, comme Rabelais lui-même, qui pourtant a fait bonne justice de cette engeance.
— (Auguste Hamon, Un grand rhétoriqueur poitevin: Jean Bouchet: 1476 - 1557 ?, 1901)L’accent d’enthousiasme et de fierté des Renaissants français du xvie siècle, face aux latiniseurs et aux italianisants de leur temps.
— (Roger Milliex, Le Grec moderne, langue « barbare », 1959, p. 14 dans Bernard Quemada (directeur), Datations et documents lexicographiques : matériaux pour l’histoire du vocabulaire français, t. 7)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \la.ti.ni.zœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « latiniseur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage