Aller au contenu

lassi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du hindi लस्सी, lassī.
Singulier Pluriel
lassi lassis
\la.si\
Du lassi à la menthe.

lassi \la.si\ masculin

  1. (Boisson) Boisson traditionnelle indienne à base de yaourt.
    • Ali a soudainement soif. Dans l’artère principal du grand Bazar, nous nous arrêtons dans une buvette-bistro. Ali prend un lassi, sorte de yaourt liquide glacé et épicé. — (Patrick Voillot, Chumar Bakar. Carnet de route d’un chercheur de pierres précieuses, Critérion, 1995, page 90)
    • — Le riz n’est pas bien cuit, remarqua Jogen, les yeux posés sur le contenu de son assiette.
      — Tu n’as qu’à le cuire toi-même, je n’ai pas de temps à consacrer à tes jérémiades. Bois ton lassi et arrête de gémir, lui lança Soni, mais elle n’était pas d’humeur à se lancer dans une dispute.
      — (Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel, 2010. p. 102.)
    • Sirotant thé aux épices, lassi à la mangue ou champagne, le public, parmi lequel s’étaient glissés le chanteur Marc Lavoine et les actrices Virginie Ledoyen et Anna Mouglalis, a admiré la collection « Paris Bombay », destinée à mettre en valeur les ateliers appartenant à la maison : brodeurs, plumassier, orfèvre et paruriers. — (AFP, Lagerfeld défend le luxe en temps de crise, lalibre.be, 8 décembre 2011)
    • Le docteur Lakhbir s’étira sur sa couche, pris encore dans les rets du sommeil. Il sentait le lassi parfumé à l’eau de rose, dont le goût laiteux lui restait sur la langue, les paratha beurrés et chauds, fourrés aux haricots et aux piments. — (Tran-Nhut, Les Travers du docteur Porc, Picquier poche, 2016, page 261)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

  • lassi sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

lassi \Prononciation ?\

  1. Masculin pluriel de lasso.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
lasso
\Prononciation ?\
lassi
\Prononciation ?\

lassi \Prononciation ?\ masculin

  1. Pluriel de lasso.

Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif lassi lasit
Accusatif
Génitif
lasi lasiid
Illatif lassái lasiide
Locatif lasis lasiin
Comitatif lasiin lasiiguin
Essif lassin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne lassán lassáme lassámet
2e personne lassát lassáde lassádet
3e personne lassis lassiska lassiset

lassi /ˈlɑsːi/

  1. Supplément, augmentation, accroissement, surcroît, surplus.
    • Dát bealit dagahedje ahte bargit ožžo lassi hástalusaid giellaovdáneami ektui. — (skuvla.info)
      Ces facteurs ont provoqué des défis supplémentaires aux employés quant au développement du langage.