intensifier
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]intensifier \ɛ̃.tɑ̃.si.fje\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre plus intense.
Lorsque les États-Unis ont intensifié les sanctions, l'Iran a progressivement et publiquement abandonné des portions de l'accord, alors qu'une série d'incidents en escalade a poussé les deux pays au bord de la guerre au début de l'année.
— (Associated Press, « Iran : travaux de construction dans une usine d'enrichissement d'uranium souterraine », radio-canada.ca, 18 décembre 2020)À partir du milieu de la matinée, le trafic s’intensifiera nettement.
— (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 8)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : intensivieren (de), intensifizieren (de)
- Anglais : intensify (en)
- Arabe : تصعيد (ar) masculin
- Italien : intensificare (it)
- Russe : эскалировать (ru) eskalirovať, интенсифицировать (ru) intensificirovať
- Same du Nord : beavttálmahttit (*)
- Tchèque : zintenzivnit (cs), zintenzivňovat (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « intensifier [ɛ̃.tɑ̃.si.fje] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (intensifier), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
intensifier \ɪnˈtɛn.səˌfaɪ.ər\ |
intensifiers \ɪnˈtɛn.səˌfaɪ.ərz\ |
intensifier \ɪnˈtɛn.səˌfaɪ.ər\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Texas (États-Unis) : écouter « intensifier [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -ifier
- Lemmes en français
- Verbes en français
- Verbes transitifs en français
- Verbes pronominaux en français
- Verbes du premier groupe en français
- Exemples en français
- Mots ayant des homophones en français
- anglais
- Dérivations en anglais
- Mots en anglais suffixés avec -er
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais