hukou
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du chinois 户口, hùkǒu (« permis de résidence »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hukou | hukous |
| \u.ku\ | |
hukou \u.ku\ masculin
- (Rare) (Chine) Permis de résidence intérieur en Chine.
Faute d’un permis de résidence urbain (ou « hukou »), les quelque 245 millions de ruraux venus travailler dans les métropoles chinoises n'ont qu'un accès restreint aux services publics, notamment d'éducation et de santé.
— (Le gouvernement chinois annonce une grande réforme des « permis de résidence ». sur www.lemonde.fr, 31 juillet 2014)Même si les gens peuvent désormais travailler loin de chez eux, l’obtention du hukou s’avère difficile. Et, sans lui, la vie peut vraiment devenir compliquée.
— (Le permis de résidence, un casse-tête chinois. sur www.courrierinternational.com, 02 septembre 2009)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- hukou sur l’encyclopédie Wikipédia
