facultatif
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | facultatif \fa.kyl.ta.tif\
|
facultatifs \fa.kyl.ta.tif\ |
| Féminin | facultative \fa.kyl.ta.tiv\ |
facultatives \fa.kyl.ta.tiv\ |
facultatif \fa.kyl.ta.tif\
- Qui laisse la faculté de faire ou de ne pas faire une chose ; dont on peut, à son gré, faire ou ne pas faire usage.
D'autres champignons, les nécrotrophes, sont des saprophytes facultatifs. Ils peuvent se développer en tant que parasite sur les hôtes, puis continuer à vivre, croître et se multiplier sur les tissus morts de l'hôte après sa mort.
— (A. Le Ralec, V. Le Féon & al, « Caractéristiques écologiques des organismes impliqués dans la régulation naturelle et la pollinisation », part. 2 : chap. 6 de Paysage, biodiversité fonctionnelle et santé des plantes, sous la coordination de Sandrine Petit & Claire Lavigne, Éditions Quae/ Educagri Éditions, 2019, page 95)Cette disposition de la loi n’est que facultative.
Article facultatif.
Droit facultatif.
Épreuves d’examen facultatives.
Matières facultatives d’un programme d’études.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- aéro-anaérobie facultatif
- facultatif obligatoire (Assurance) ou facob
- facultativement
- facultativiser
- facultativité
- référendum facultatif (Suisse)
- traité facultatif obligatoire (Assurance)
- réserve facultative (Comptabilité)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : freiwillig (de), fakultativ (de)
- Anglais : optional (en), discretionary (en), elective (en), facultative (en) (Soutenu)
- Azéri : qeyri-məcburi (az)
- Breton : diret (br)
- Espagnol : opcional (es)
- Grec : προαιρετικός (el) proeretikós
- Italien : facoltativo (it), volontario (it), opzionale (it), a discrezione (it), non obbligatorio (it)
- Néerlandais : facultatief (nl), optioneel (nl)
- Occitan : facultatiu (oc), opcional (oc)
- Portugais : facultativo (pt)
- Slovaque : fakultatívny (sk)
- Tchèque : fakultativní (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « facultatif [fa.kyl.ta.tif] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « facultatif [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « facultatif [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « facultatif [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- facultatif sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (facultatif), mais l’article a pu être modifié depuis.