Aller au contenu

emperlé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : emperle
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Singulier Pluriel
Masculin emperlé
\ɑ̃.pɛʁ.le\

emperlés
\ɑ̃.pɛʁ.le\
Féminin emperlée
\ɑ̃.pɛʁ.le\
emperlées
\ɑ̃.pɛʁ.le\

emperlé

  1. Qui est orné de perles.
    • Les photos étaient signées d’un commerçant de Vilna. L’une d’elles représentait une Juive d’une cinquantaine d’années, grasse, revêche, emperlée comme une relique d’église. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 163)
  2. (Sens figuré)
    • La chaleur des étuves, les peaux emperlées de gouttelettes, les volutes de vapeur, tout ce qui se passe dans les bains romains. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, page 56)
    • Des touffes d’herbe emperlées crevaient çà et là les parapets de lichen gris. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
    • Son regard glissa vers la personne qui se trouvait juste derrière lui : un type crispé de terreur, qui tournait maintenant vers elle son visage emperlé de millions de gouttes de sueur. — (Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 52)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe emperler
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
emperlé

emperlé \ɑ̃.pɛʁ.le\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe emperler.