dynamomètre
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dynamomètre | dynamomètres |
| \di.na.mɔ.mɛtʁ\ | |
dynamomètre \di.na.mɔ.mɛtʁ\ masculin
- (Métrologie) Instrument qui sert à mesurer les forces d’un homme, d’un animal, d’un moteur, etc., ou la résistance mécanique d’un matériau.
On conditionne enfin l’élasticité et la ténacité mesurées au dynamomètre et la torsion mesurée au torsiomètre.
— (D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
dynamomètre figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Dynamometer (de), Kraftmesser (de)
- Anglais : dynamometer (en), force gauge (en)
- Catalan : dinamòmetre (ca) masculin
- Croate : dinamometar (hr)
- Espagnol : dinamómetro (es)
- Espéranto : dinamometro (eo)
- Italien : dinamometro (it) masculin
- Néerlandais : dynamometer (nl)
- Portugais : dinamômetro (pt)
- Russe : динамометр (ru) masculin
- Suédois : dynamometer (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « dynamomètre [Prononciation ?] »
- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « dynamomètre [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- dynamomètre sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dynamomètre), mais l’article a pu être modifié depuis.