debilis
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de habeo (« avoir (en main) »), avec le préfixe de- et le suffixe -ilis, littéralement « pas bon, bon à rien ».
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | debilis | debilis | debile | debiles | debiles | debilia |
| Vocatif | debilis | debilis | debile | debiles | debiles | debilia |
| Accusatif | debilem | debilem | debile | debiles | debiles | debilia |
| Génitif | debilis | debilis | debilis | debilium | debilium | debilium |
| Datif | debili | debili | debili | debilibus | debilibus | debilibus |
| Ablatif | debili | debili | debili | debilibus | debilibus | debilibus |
dēbilis \ˈdeː.bi.lis\
- Débile, entamé, mutilé, infirme, faible, impotent, invalide.
debile crus
- jambe paralysée
- Débile, faible, défectueux, incapable, défaillant.
Claudius Sanctus effosso oculo dirus ore, ingenio debilior.
— (Tacite, H. 4)- Claudius Sanctus, borgne, d’une physionomie affreuse, encore plus infirme d’esprit.
Dérivés
[modifier le wikicode]- dēbilitās (« faiblesse, débilité »)
- dēbilitatē, dēbiliter (« en restant sans force »)
- dēbilito (« blesser, mutiler, estropier ; affaiblir, paralyser ; décourager »)
- dēbilitatio (« affaiblissement ; découragement »)
- subdēbilis (« un peu faible »)
- subdēbilitatus (« quelque peu affaibli ; un peu découragé »)
Antonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « debilis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001