colina

Espagnol

Étymologie

Du latin collina.

Nom commun

Singulier	Pluriel
colina \ko.ˈli.na\	colinas \ko.ˈli.nas\

colina \ko.ˈli.na\ féminin

1. (Géographie) Colline.

Vocabulaire apparenté par le sens

• → voir sierra

Forme d’adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	colín	colines
Féminin	colina	colinas

colina \koˈli.na\

1. Féminin singulier de colín.

Prononciation

• Madrid : \koˈli.na\
• Mexico, Bogota : \k(o)ˈli.na\
• Santiago du Chili, Caracas : \koˈli.na\
• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « colina [k(o)ˈli.na] »

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

colina \Prononciation ?\ féminin

1. (Biochimie) Choline.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Alonci
• calino
• Caloni
• Cilano
• Cilona
• Ciolan
• Colani
• Conila
• lancio, lanciò
• Licona
• Nicola

Voir aussi

• colina sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	colină	colinae
Vocatif	colină	colinae
Accusatif	colinăm	colinās
Génitif	colinae	colinārŭm
Datif	colinae	colinīs
Ablatif	colinā	colinīs

colina \Prononciation ?\ féminin

1. Variante de culina.

Occitan

Étymologie

(Nom commun 1 Du latin collina.

(Nom commun 2 Apparenté à colar.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
colina \kuˈlino̞\	colinas \kuˈlino̞s\

colina [kuˈlino̞] (graphie normalisée) féminin

1. Colline.

Synonymes

• puèg

Variantes dialectales

• coulino (Provençal) (graphie mistralienne)

Vocabulaire apparenté par le sens

→ voir montanha

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
colina \kuˈlino̞\	colinas \kuˈlino̞s\

colina [kuˈlino̞] (graphie normalisée) féminin

1. Fond d’une vallée par où l’eau s’écoule, thalweg d’une vallée, partie la plus basse d’un champ, bas-fond.

Variantes dialectales

• coulino (Provençal) (graphie mistralienne)

Dérivés

• colinar
• colinejar

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

Portugais

Étymologie

Du latin collina.

Nom commun

colina féminin

1. (Géographie) Colline.

Synonymes

• alto
• montículo
• morro