chien de prairie
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chien de prairie | chiens de prairie |
| \ʃjɛ̃ də pʁɛ.ʁi\ | |
chien de prairie \ʃjɛ̃ də pʁɛ.ʁi\ masculin
- Rongeur de la sous-famille Sciurinae qui habitent plutôt les prairies.
Chez les chiens de prairie par exemple, ou chez certains oiseaux comme le phalarope, ce sont les femelles qui détiennent les territoires et donc les ressources qui pourront attirer des partenaires sexuels.
— (Clémentine Vignal dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 66.)
Dérivés
[modifier le wikicode]- chien de prairie à queue noire (Cynomys ludovicianus Ord, 1815)
- chien de prairie du Mexique (C. mexicanus Merriam, 1892)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Präriehund (de) masculin
- Anglais : prairie dog (en)
- Arikara : áxkus (*)
- Chinois : 草原犬鼠 (zh) cǎoyuánquǎn shǔ ; 草原松鼠 (zh) cǎoyuán sōngshǔ
- Comanche : tʉʔrʉkúuʔ (*)
- Coréen : 프레리 도그 (ko) peureri dogeu
- Croate : prerijski pas (hr) masculin
- Finnois : preeriakoira (fi)
- Hongrois : prérikutya (hu)
- Japonais : プレーリードッグ (ja) purērī doggu
- Kansa : mąyį́xòǰe hį̀ga (*)
- Klikitat : washápani (*)
- Kotava : vugzol (*)
- Néerlandais : prairiehond (nl) masculin
- Omaha-ponca : mąðį́xude (*)
- Paiute du Nord : kuubba (*)
- Pawnee : áskuc (*)
- Polonais : nieświszczuk (pl) masculin ; piesek preriowy (pl)
- Russe : луговая собачка (ru) lugovája sobáčka féminin
- Shoshone : dialecte de l’est de Fort Hall : denzaʼya (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « chien de prairie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- chien de prairie sur l’encyclopédie Wikipédia
