cheviotte

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de cheviot, avec le suffixe -otte.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cheviotte	cheviottes
\ʃə.vjɔt\

cheviotte \ʃə.vjɔt\ féminin

1. (Textile) Variante orthographique de cheviote.
   • Cela partait de haut, des pièces de lainage et de draperie, mérinos, cheviottes, molletons, tombaient de l’entresol. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
   • Mademoiselle Bernet, prenez les mesures de cette enfant, vous lui confectionnerez, en cheviotte noire, une robe sérieuse. — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 57)
   • L’homme qu’ils suivaient à présent n’était plus un donkeyman hâve et poisseux, mais un marinier cossu, en bonne vareuse de cheviotte bleu marine. — (Jean Ray, Harry Dickson. L’Étrange Lueur verte, 1932)
   • Puis maman, d’un coup d’œil, inspecta mon équipement : le tablier de cheviotte noire, le grand béret, la pèlerine à capuchon, mon cartable neuf. — (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 64)
   • Sa parole était aussi sobre que son complet de cheviotte bleu marine, un peu négligé, mais sortant de chez le bon faiseur. — (Blaise Cendrars, Rhum, 1958)
   • Néanmoins, le chien lui ayant déchiré le bas de son pantalon de cheviotte en signe de sympathie, il parut attendri. — (Françoise Sagan, Un profil perdu, 1974, page 95)
   • Vers 1914, mon premier complet veston, vraiment « habillé », en belle cheviotte bleu marine coûta soixante francs. L’étoffe en était inusable. — (Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 63)

Traductions

tissu

• Anglais : cheviot (en)
• Tchèque : ševiot (cs)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cheviotte), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « cheviotte », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage