chasseur de talents
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chasseur de talents | chasseurs de talents |
| \ʃa.sœʁ də ta.lɑ̃\ | |
chasseur de talents \ʃa.sœʁ də ta.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : chasseuse de talents)
- Personne chargée de recruter des personnes dont les talents ou les compétences sont très difficiles à trouver.
Chasseur de talents depuis trente ans en Afrique (missionné par le collectionneur Jean Pigozzi) et aujourd’hui galeriste d’artistes de ce continent, le commissaire retrace quatre-vingt-dix années de créations d’un pays qui le passionne en quelques étapes marquantes pleines d’histoires et d’Histoire entre le Congo et l’Europe.
— (« Afrique - Art contemporain : passion Congo », Le Point.fr, 9 juillet 2015)Le chasseur de talents joue un rôle pivot dans la dynamique de l’offre et de la demande.
— (Nicole Degbo, « Chasseur de têtes, un art qui n’a pas de prix », Les Échos.fr, 3 avril 2015)Comment des artistes quasi professionnels se retrouvent-ils à passer les auditions à l’aveugle de The Voice, le divertissement de TF1 ? Tout simplement grâce à Bruno Berberes, chasseur de talents ayant aussi officié sur Les Dix Commandements, Mozart, 1789, les amants de Bastille...
— (Stéphanie Raio, « The Voice : les secrets du chasseur de talents », TV Mag Le Figaro.fr, 1 mars 2013)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : talent scout (en), scout (en)
- Espagnol : cazatalentos (es)