berula

Gaulois

Étymologie

Il s’agit d'une dissimulation d’un gaulois tardif de type *berura, qui serait issu lui-même d’un proto-celtique *beruro-, diminutif d’un *beru- « source, puits » (cf. vieil irlandais bir), qui viendrait de l’indo-européen commun *bʰréh₁-, d’où aussi le grec ancien φρέαρ, phréar « source, puits ».

Comparable au vieil irlandais biror, gallois berwr, vieux breton beror ; à l’irlandais biolar, au breton beler.

Attestations historiques

Mot rapporté par Marcellus de Bordeaux dans De medicamentis liber (De med. 36.51).

Nom commun

berula *\berulaː\ féminin

1. (Botanique) (Cuisine) Cresson.
2. (Botanique) Berle.

Variantes

• *berura

Dérivés dans d’autres langues

• Français : berle
• Occitan : berlo
• Espagnol : berro

Références

• Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 73
• Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 63 et 313
• Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 62 et 63

Latin

Étymologie

Mot gaulois correspondant, pour la construction, au latin ferula (« férule »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	berulă	berulae
Vocatif	berulă	berulae
Accusatif	berulăm	berulās
Génitif	berulae	berulārŭm
Datif	berulae	berulīs
Ablatif	berulā	berulīs

berula \Prononciation ?\ féminin

1. (Botanique) Berle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « berula », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage