amodiation
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Composé de amodier et -ation, en latin médiéval admodiatio.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| amodiation | amodiations |
| \a.mɔ.dja.sjɔ̃\ | |
amodiation \a.mɔ.dja.sjɔ̃\ féminin
- Mode d’exploitation agricole dans lequel le propriétaire de la terre concède l’entreprise à un tiers en échange de prestations en nature et, accessoirement, en argent.
Une chaume, sans doute, reste avant tout le pâturage. Par là, cependant, du XVIe au XVIIIe siècle, les documents peuvent encore désigner les districts forestiers voisins, compris dans la même amodiation.
— (Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges, Rencontres transvosgiennes, 2019, ISBN 978-2-9568226-0-8)Faire l’amodiation d’une terre.
- (En particulier) Location de droits de chasse ou de pèche.
Pourtant nous payons vingt-huit francs de permis de chasse, dix francs d’amodiation sans compter l’impôt et la nourriture des chiens.
— (Louis Pergaud, La Chute, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- (Spécialement) (Industrie minière) Acte de louage d’une concession d’une mine, pendant une durée déterminée.
L’autorisation d’exploitation ne peut donner lieu à cession, amodiation ou location ; elle n’est pas susceptible d’hypothèque.
— (Article 68-4 du Code minier français)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : davanje koncesije (hr), koncesioniranje (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.mɔ.dja.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « amodiation [a.mo.d̪ja.sjɔ̃] »
- Somain (France) : écouter « amodiation [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (amodiation), mais l’article a pu être modifié depuis.