Télescope
Étymologie
[modifier le wikicode]- Constellation créée par Nicolas-Louis_de_Lacaille en 1752 afin de remplir les derniers pans de ciel austral sans dénomination. Lacaille latinisa le nom en Telescopium en 1763.
Nom propre
[modifier le wikicode]| masculin singulier |
|---|
| Télescope \te.lɛs.kɔp\ |
Télescope \te.lɛs.kɔp\ masculin singulier
- (Astronomie) Constellation du ciel austral, bordée par le Sagittaire, la Couronne australe, l’Autel, le Paon et l’Indien.
Voici donc ces nouvelles constellations suivant l’ordre des ascensions droites, & telles que M. de la Caille les rapporte dans les Mémoires de 1752 […] XII. Le Télescope ou la grande Lunette astronomique suspendue à un mât.
— (Joseph Jérôme Le François de Lalande, Astronomie: Volume 1, livre III : Des constellations méridionales, 1764)
Abréviations
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Constellations en français
 Télescope |
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Teleskop (de)
- Anglais : Telescopium (en)
- Chinois : 望远镜座 (zh) (望遠鏡座)
- Coréen : 망원경자리 (ko) Mangwongyeongjari
- Espéranto : Teleskopo (eo)
- Galicien : Telescopio (gl) masculin
- Japonais : ぼうえんきょう座 (ja) Bōenkyōza
- Latin : Telescopium (la)
- Occitan : Telescòpi (oc)
- Polonais : Luneta (pl)
- Portugais : Telescópio (pt) masculin
- Russe : Телескоп (ru)
- Turc : Dürbün (tr)
- Vietnamien : Viễn Vọng Kính (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « Télescope [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Télescope (constellation) sur l’encyclopédie Wikipédia
