Sheffield

Français

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Nom propre
Sheffield \ʃɛ.fiːld\

Sheffield \ʃɛ.fiːld\

(Géographie) Ville, autorité unitaire et cité d’Angleterre situées dans le comté du Yorkshire du Sud.

Gentilés et adjectifs correspondants

Sheffieldien, Sheffieldienne, sheffieldien ^[1]
Sheffieldois, Sheffieldoise, sheffieldois ^[1]

Holonymes

Yorkshire-et-Humber

Traductions

Allemand : Sheffield (de)
Anglais : Sheffield (en)
Basque : Sheffield (eu)
Bulgare : Шефилд (bg)
Catalan : Sheffield (ca)
Chinois : 设菲尔德 (zh)
Croate : Sheffield (hr)
Danois : Sheffield (da)
Espagnol : Sheffield (es)
Espéranto : Sheffield (eo)
Estonien : Sheffield (et)
Finnois : Sheffield (fi)
Gallois : Sheffield (*)
Hébreu : שפילד (he)
Hongrois : Sheffield (hu)
Indonésien : Sheffield (id)
Italien : Sheffield (it)
Japonais : シェフィールド (ja)
Letton : Šefīlda (lv)
Lituanien : Šefildas (lt)
Néerlandais : Sheffield (nl)
Norvégien : Sheffield (nl)
Polonais : Sheffield (pl)
Portugais : Sheffield (pt)
Roumain : Sheffield (ro)
Russe : Шеффилд (ru)
Serbe : Шефилд (sr)
Serbo-croate : Sheffield (sh)
Slovaque : Sheffield (sk)
Slovène : Sheffield (sl)
Suédois : Sheffield (sv)
Tchèque : Sheffield (cs)
Turc : Sheffield (tr)
Volapük réformé : Sheffield (vo)

Voir aussi

Sheffield sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

^[1] : Jean-Yves Dugas, Dictionnaire universel des gentilés en français, Linguatech, Montréal (QC), 2006

Allemand

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie) Sheffield (ville d’Angleterre).

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais, composé de scēaþ et de feld, littéralement « champ à la frontière ».

Nom propre

Nom propre
Sheffield \Prononciation ?\

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie) (Géographie) Ville, autorité unitaire et cité d’Angleterre situé dans le comté du Yorkshire du Sud.

Prononciation

Royaume Uni : écouter « Sheffield [Prononciation ?] »

Basque

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Catalan

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Croate

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Danois

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Espagnol

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Espéranto

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Voir aussi

Sheffield sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Vocabulaire

Municipalité sans esperantigo officiel non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

Estonien

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Finnois

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Gallois

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Hongrois

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Indonésien

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Italien

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie) Sheffield (ville d’Angleterre).

Voir aussi

Sheffield (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Sheffield dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Sheffield sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)

Néerlandais

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Norvégien

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Polonais

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Portugais

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Roumain

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Serbo-croate

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Slovaque

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Slovène

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Suédois

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Tchèque

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Turc

Étymologie

De l’anglais Sheffield.

Nom propre

Sheffield' \Prononciation ?\

(Géographie)Sheffield (ville d’Angleterre).

Volapük réformé

Nom propre

Sheffield \Prononciation ?\

(Géographie) Sheffield (ville d’Angleterre).