Militärflugzeug

Allemand

Étymologie

Composé de Militär (« militaire ») et de Flugzeug (« avion »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Militärflugzeug \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\	die Militärflugzeuge \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\
Accusatif	das Militärflugzeug \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\	die Militärflugzeuge \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\
Génitif	des Militärflugzeuges \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡəs\ ou Militärflugzeugs \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ks\	der Militärflugzeuge \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\
Datif	dem Militärflugzeug \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\ ou Militärflugzeuge \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡə\	den Militärflugzeugen \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯ɡn̩\

Ein Militärflugzeug (Eurofighter)

Militärflugzeug \miliˈtɛːɐ̯fluːkˌʦɔɪ̯k\ neutre

1. (Militaire) Avion militaire.
   • Bei der Beschaffung von Militärflugzeugen kommt es oft zu Bestechungsskandalen.

     Les achats d’avions militaires sont souvent impliqués dans des scandales de corruption.

   • Ein russisches Militärflugzeug hat nach kanadischen Angaben eine kanadische Fregatte im Schwarzen Meer überflogen und mehrfach umkreist. — (« Russisches Militärflugzeug überfliegt kanadische Fregatte », Der Spiegel, 9 septembre 2014)

     Selon les forces du Canada, un avion militaire russe aurait survolé et tourné plusieurs fois autour d’une frégate canadienne navigant dans la mer Noire.

Quasi-synonymes

• Militärhubschrauber — hélicoptère militaire

Antonymes

• Zivilflugzeug — avion civil

Hyperonymes

• Militärmaschine — engin militaire
• Flugzeug — avion
• Luftfahrzeug — aéronef, aérodyne, aérostat

Hyponymes

• Abfangjäger — intercepteur
• Aufklärungsflugzeug — avion de reconnaissance
• Bomber — bombardier
• Jagdflugzeug — avion de chasse
• Kampfflugzeug — avion de combat
• Trägerflugzeug — avion embarqué

Voir aussi

• Militärflugzeug sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• Militärflugzeug, Wortschatz-Lexikon, université de Leipzig.
• Militärflugzeug, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache.