Aller au contenu

Discussion:cordier

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 10 ans par Unsui

Bonjour,

Il est dit ici que la traduction de cordier, dans le domaine de la musique est "head" en anglais ; mais le cordier n'est pas à la tête de l'instrument, mais à l'opposé, en bas. La bonne traduction est "tailpiece", comme décrit ici : http://en.wikipedia.org/wiki/Tailpiece.

OK. Merci d’avoir corrigé. — Unsui Discuter 9 juillet 2014 à 14:07 (UTC)Répondre