Bermudes
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’espagnol Bermudas.
Nom propre
[modifier le wikicode]Bermudes \bɛʁ.myd\ féminin pluriel
- (Géographie) Archipel situé au nord-ouest de l’océan Atlantique Nord, possession britannique, dont la ville principale est Saint-George, et la capitale, Hamilton.
Dans mon demi-sommeil je pense à ces défectuosités du gréement […] et à tout ce qu'il faudra réparer aux îles Bermudes, avant de continuer ma croisière.
— (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)Je suis monté sur le yacht, dit Gaspard, et je suis allé aux Bermudes.
— (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)Le pétrel des Bermudes, l’oiseau emblématique de cet archipel britannique situé dans l’océan Atlantique, a été redécouvert en 1951, près de 300 ans après sa prétendue extinction.
— (Ici Explora, Série insolite : 5 animaux qu’on croyait disparus, 5 mars 2021 → lire en ligne)
Abréviations
[modifier le wikicode]- BMU (norme ISO 3166-1 alpha-3)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Bermuda (de)
- Anglais : Bermuda (en)
- Asturien : Les Bermudes (ast)
- Bulgare : Бермуда (bg)
- Catalan : Bermudes (ca)
- Chinois : 百慕大 (zh) Bǎimùdà
- Coréen : 버뮤다 (ko)
- Croate : Bermudi (hr)
- Danois : Bermuda (da)
- Espagnol : Bermudas (es)
- Espéranto : Bermudo (eo)
- Estonien : Bermuda (et)
- Finnois : Bermuda (fi)
- Galicien : Bermuda (gl)
- Hébreu : ברמודה (he)
- Hongrois : Bermuda (hu)
- Indonésien : Bermuda (id)
- Islandais : Bermúda (is)
- Italien : Bermuda (it)
- Japonais : バーミューダ (ja) Bāmyūda
- Letton : Bermudu salas (lv)
- Lituanien : Bermuda (lt)
- Néerlandais : Bermuda (nl)
- Norvégien : Bermuda (no)
- Polonais : Bermudy (pl)
- Portugais : Bermudas (pt)
- Roumain : Bermuda (ro)
- Russe : Бермуды (ru)
- Serbe : Бермуди (sr)
- Slovaque : Bermudy (sk)
- Slovène : Bermuda (sl)
- Suédois : Bermuda (sv)
- Tchèque : Bermudy (cs)
- Turc : Bermuda (tr)
- Ukrainien : Бермудські острови (uk)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Bermudes [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Bermudes [bɛʁ.myd] »
- France (Paris) : écouter « Bermudes [Prononciation ?] »
- France : écouter « Bermudes [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’espagnol Bermudas
Nom propre
[modifier le wikicode]Bermudes \Prononciation ?\
- (Géographie) Archipel des Bermudes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Bermudes sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en espagnol
- Noms propres en français
- Îles d’Amérique du Nord en français
- Îles du Royaume-Uni en français
- Exemples en français
- Pays d’Amérique du Nord en français
- catalan
- Noms propres en catalan issus d’un mot en espagnol
- Noms propres en catalan
- Îles en catalan
- Pays en catalan