鮎
Apparence
Caractère
[modifier le wikicode]- Composé de 占, mais dérive probablement de 黏 (colle), spécifié par 魚 (poisson, qui remplace 黍) : poisson à grosse tête ; silure.
- Graphic etymology - Chinese text project
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 魚 5 trait(s) - Nombre total de traits : 16
- Codage informatique : Unicode : U 9B8E - Cangjie : 弓火卜口 (NFYR)
- Forme alternative : 鲇
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
[modifier le wikicode]- KangXi: 1468.100
- Morobashi: 46070
- Dae Jaweon: 2001.160
- Hanyu Da Zidian: 74680.140
Sinogramme
[modifier le wikicode]鮎
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation
[modifier le wikicode]- mandarin
- Pinyin : bāo (bao1), nián (nian2), pāo (pao1)
- Wade-Giles : pao1, nien2, p'ao1
- Yale :
- cantonais
Sinogramme
[modifier le wikicode]鮎
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation
[modifier le wikicode]- On’yomi : ねん (nen)
- Kun’yomi : あゆ (ayu), なまず (namazu)
- Japon : écouter « 鮎 [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « 鮎 [Prononciation ?] »
Sinogramme
[modifier le wikicode]鮎
- Hangeul : 점
- Eumhun : 메기 점
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : jeom
- Romanisation McCune-Reischauer : chŏm
- Yale : cem
Références
[modifier le wikicode]- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]