胾

Caractère

Étymologie graphique

			胾
Oracle sur écaille	Ex-voto sur bronze	Petit sceau	Forme actuelle

Type : tableau composé

Le tableau représente de la viande (肉) que l'on est en train de hacher (戈). Le caractère englobant a été assimilé à 𢦏 (Châtiment divin), sans rapport avec l’étymologie originale, peut-être pour désigner de la viande hachée offerte en sacrifice propitiatoire.

Signification de base

Viande hachée.

Voir aussi

• Étymologie : Voir 𢦏 Châtiment divin.
• Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉 6 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U 80FE - Big5 : DB48 - Cangjie : 十戈人月人 (JIOBO) - Quatre coins : 4325₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0981.180
• Morobashi: 29457
• Dae Jaweon: 1433.140
• Hanyu Da Zidian: 52932.050

Chinois

Sinogramme

胾

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : zhēng (zheng1), zì (zi4)
  • Wade-Giles : cheng¹, tzu⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ji3

Japonais

Sinogramme

胾

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : し (shi)
• Kun’yomi : きりみ (kirimi)

Coréen

Sinogramme

胾

• Hangeul : 자
• Eumhun : 고깃점 자
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : ja
  • Romanisation McCune-Reischauer : cha
  • Yale : ca

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]