復興

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
復	興

Composé de 复 (復, fù) (répondre, renouveler) et de 兴 (興, xīng) (revenir, répondre) et de.

Nom commun

Simplifié	复兴
Traditionnel	復興

復興 fùxīng \fu˥˩ ɕiŋ˥\ (traditionnel)

1. Renaissance, renouveau.

Dérivés

• 文藝復興／文艺复兴 (wényì fùxīng) — Renaissance (période historique)

Verbe

Simplifié	复兴
Traditionnel	復興

復興 fùxīng \fu˥˩ ɕiŋ˥\ (traditionnel)

1. Revivre, Rétablir, rénover.

Prononciation

⊟ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \fu˥˩ ɕiŋ˥\
  • Pinyin : fùxīng
  • EFEO : fou-hing, sing
  • Wade-Giles : fu⁴ hsing¹
  • Yale : fùsyīng
  • Zhuyin : ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ
  • (Région à préciser) : écouter « 復興 [?] »
• cantonais \fʊk̚² hɪŋ⁵⁵\
  • Jyutping : fuk⁶ hing¹
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : fu̍k-hîn
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : ho̍k-heng