тратить
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave тратити, tratiti qui donne le polonais tracić, le tchèque tratit, le slovaque trаtiť. Apparenté à тереть, tereť[1].
Verbe
[modifier le wikicode]тратить tratiť \tratʲɪtʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / потратить perfectif
- Dépenser, perdre, gaspiller.
- тратить деньги.
- dépenser de l'argent.
- я трачу своё время.
- je perds mon temps.
- тратить деньги.
Dérivés
[modifier le wikicode]Composés
[modifier le wikicode]- затратить, затрачивать
- затрата (« dépense »)
- истратить, истрачивать
- натратить, натрачивать
- перетратить, перетрачивать
- растратить, растрачивать
- растрата (« dépense, gaspillage »)
- стратить, страчивать
- утратить, утрачивать (« perdre »)
- утрата (« perte »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « тратить [tratʲɪtʲ] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973