L’utilisation de la lettre grecque minuscule (dérivée de la majuscule Ϝ) est une invention du Moyen Âge, postérieure à la langue elle-même qui ne s’écrivait à l’origine qu’en lettres capitales. Sa graphie est issue de la graphie caroline grecque, où elle a pu être distinguée de la capitale utilisant la graphie classique, issue elle même de la graphie onciale.
→ voir Ϝ pour l’origine de la lettre elle-même et son nom.