ölen

Voir aussi : Olen, olen, Ölen

Allemand

Étymologie

Verbe dérivé de Öl (« huile »), avec le suffixe -en (« -er »), littéralement « huiler ».

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich öle
	2e du sing.	du ölst
	3e du sing.	er ölt
Prétérit	1re du sing.	ich ölte
Subjonctif II	1re du sing.	ich ölte
Impératif	2e du sing.	öle!
	2e du plur.	ölt!
Participe passé		geölt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

ölen \ˈøːlən\ (voir la conjugaison)

1. Huiler.
   • Nach dem Ölen der Zahnräder lief die Maschine reibungsloser.

     Après l’huilage des engrenages, la machine fonctionna mieux.

   • Detlef, mich stört, dass diese Tür quietscht, kannst du sie bitte ölen?

     Detlef, ça me dérange que cette porte crie, peux-tu la huiler, s’il te plaît ?

Prononciation

• (Allemagne) : écouter « ölen [ˈøːlən] »
• Berlin : écouter « ölen [ˈøːlən] »

Suédois

Forme de nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	öl	ölen
Pluriel	öl	ölen

ölen \Prononciation ?\ commun

1. Singulier défini de öl.
2. Pluriel défini de öl.