Catéchisme du concile de Trente

Concile de Trente

Catéchisme du concile de Trente
traduit par Emmanuel Marbeau

Traduction par Emmanuel Marbeau.
Desclée, Lefebvre et Cie, 1905.

TABLE DES MATIÈRES
(provisoire,
en attendant que la table originale soit corrigée, elle commence ici)

Préface

• Préface des auteurs du Catéchisme

Première partie — Du symbole des Apôtres

• Chapitre premier — De la Foi et du Symbole en général
• Chapitre deuxième — Premier article du Symbole (Je crois en Dieu le Père tout puissant, Créateur du Ciel et de la Terre)
• Chapitre troisième — Du second article du Symbole (Et en Jésus-Christ son fils unique, notre Seigneur)
• Chapitre quatrième — Du troisième article du Symbole (Qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie)
• Chapitre cinquième — Du quatrième article du Symbole (Qui a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort, et a été enseveli)
• Chapitre sixième — Du cinquième article du Symbole (Qui est descendu aux enfers, et le troisième jour est ressuscité des morts)
• Chapitre septième — Du sixième article du Symbole (Il est monté aux cieux, il est assi à la droite de Dieu, le Père tout puissant)
• Chapitre huitième — Du septième article du Symbole (D'où il viendra juger les vivants et les morts)
• Chapitre neuvième — Du huitième article du Symbole (Je crois au Saint-Esprit)
• Chapitre dixième — Du neuvième article du Symbole (Je crois à la Sainte Église Catholique, à la communion des saints)
• Chapitre onzième — Du dixième article du Symbole (Je crois à la rémission des pêchés)
• Chapitre douzième — Du onzième article du Symbole (A la résurrection de la chair)
• Chapitre treizième — Du douzième article du Symbole (A la vie éternelle)

Deuxième partie — Des sacrements

• Chapitre quatorzième — Des sacrements en général
• Chapitre quinzième — Du Sacrement du Baptême
• Chapitre seizième — Suite du sacrement du Baptême
• Chapitre dix-septième — Du sacrement de Confirmation
• Chapitre dix-huitième — Du sacrement de l’Eucharistie
• Chapitre dix-neuvième — Du sacrement de l’Eucharistie (suite : de la présence réelle)
• Chapitre vingtième — Du sacrement de l’Eucharistie (suite : de la communion et du sacrifice de la Messe)
• Chapitre vingt-et-unième Du sacrement de Pénitence
• Chapitre vingt-deuxième — Du sacrement de Pénitence (suite : de la contrition)
• Chapitre vingt-troisième — Du sacrement de la Pénitence (suite : de la confession)
• Chapitre vingt-quatrième — Du sacrement de Pénitence (suite : de la satisfaction)
• Chapitre vingt-cinquième — Du sacrement de l’Extrême-Onction
• Chapitre vingt-sixième — Du sacrement de l’Ordre
• Chapitre vingt-septième — Du sacrement de Mariage

Troisième partie — Du Décalogue

• Chapitre vingt-huitième — Des Commandements de Dieu en général
• Chapitre vingt-neuvième — Du premier Commandement (tu n'auras pas d'autre Dieu...)
• Chapitre trentième — Du second Commandement (tu n'invoqueras pas en vain le nom de Dieu)
• Chapitre trente-et-unième — Du troisième Commandement (Souvenez-vous de sanctifier le jour du Sabbat...)
• Chapitre trente-deuxième — Du quatrième Commandement (Honorez votre Père et votre mère...)
• Chapitre trente-troisième — Du cinquième Commandement (Vous ne tuerez point.)
• Chapitre trente-quatrième — Du sixième Commandement (Vous ne serez point adultères.)
• Chapitre trente-cinquième — Du septième Commandement (Vous ne déroberez point.)
• Chapitre trente-sixième — Du huitième Commandement (vous ne porterez pas de faux témoignages contre votre prochain.)
• Chapitre trente-septième — Du neuvième et du dixième Commandement (Vous ne convoiterez point...)

Quatrième partie — De la prière

• Chapitre trente-huitième — De la Prière en général
• Chapitre trente-neuvième — De l’Oraison Dominicale (Notre Père, qui êtes dans les cieux)
• Chapitre quarantième — Première demande de l’Oraison Dominicale (Que votre nom soit sanctifié)
• Chapitre quarante-et-unième — Seconde demande de l’Oraison Dominicale (Que votre royaume arrive)
• Chapitre quarante-deuxième — Troisième demande de l’Oraison Dominicale (Que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel)
• Chapitre quarante-troisième — Quatrième demande de l’Oraison Dominicale (Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien)
• Chapitre quarante-quatrième — Cinquième demande de l’Oraison Dominicale (Pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés)
• Chapitre quarante-cinquième — Sixième demande de l’Oraison Dominicale (Et ne nous induisez point en tentation)
• Chapitre quarante-sixième — Septième demande de l’Oraison Dominicale (Délivrez-nous du mal)