Ligue des champions de la CAF 2004

Ligue des champions de la CAF 2004

Généralités

Sport	football
Organisateur(s)	CAF
Édition	40e
Lieu(x)	Afrique
Date	du 7 mars au 12 décembre 2004
Participants	53
Site web officiel	cafonline.com

Palmarès

Tenant du titre	Enyimba FC
Vainqueur	Enyimba FC (2)
Finaliste	ES Sahel
Meilleur(s) buteur(s)	Mamadou Diallo (10 buts)

Navigation

Édition précédente Édition suivante

La Ligue des champions de la CAF 2004 est la 40^e édition de la plus importante compétition inter-clubs africaine de football. Il s'agit également de la 8^e édition sous la dénomination Ligue des champions de la CAF.

Elle se déroule durant l'année 2004 et oppose les meilleurs clubs africains qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Cette édition est remportée par Enyimba qui s'impose aux tirs au but face à l'Étoile du Sahel. Le club nigérian conserve ainsi son titre acquis en 2003.

Phase qualificative

Tour préliminaire

Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour	Tab
forfait US Stade Tamponnaise	-	AS Port-Louis 2000	-	-	-
Supersport United FC	6 - 0	Civics FC	5 - 0	1 - 0	-
Saint-George SA	2 - 3	Al Hilal	1 - 2	1 - 1	-
Ecoredipharm	0 - 2	Saint-Michel United	0 - 0	0 - 2	-
Matlama FC	0 - 7	Orlando Pirates FC	0 - 3	0 - 4	-
Simba SC	2 - 3	Zanaco FC	1 - 0	1 - 3	-
Bakili Bullets	2 - 1	Villa SC	2 - 1	0 - 0	-
APR FC	11 - 3	Anseba SC	7 - 1	4 - 2	-
Dragons de l'Ouémé	1 - 1e	AS Douanes	1 - 1	0 - 0	-
Al Ittihad	1 - 2	Sahel SC	1 - 0	0 - 2	-
Saint-Michel de Ouenzé	2 - 2	US Bitam	2 - 0	0 - 2	4 - 3
ASFA Yennenga	3 - 2	Julius Berger FC	3 - 2	0 - 0	-
Asante Kotoko FC	-	AS Tempête Mocaf forfait	-	-	-
Armed Forces FC	0 - 6	ASC Jeanne d'Arc	0 - 3	0 - 3	-
AS Vita Club	-	Ulinzi Stars FC forfait	-	-	-
Stade malien	0 - 2	Hearts of Oak SC	0 - 0	0 - 2	-
AS Aviação	2 - 1	SC Cilu	1 - 1	1 - 0	-
HUS Agadir	-	ASC Nasr de Sebkha forfait	7 - 0	-	-
ASFAG Conakry	1 - 3	ASC Diaraf	0 - 1	1 - 2	-
AmaZulu FC	7 - 4	CD Maxaquene	3 - 1	4 - 3	-
Petro Atlético	6 - 2	Atlético Malabo	3 - 1	3 - 1	-

Premier tour

Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour	Tab
AS Port-Louis 2000	1 - 3	Supersport United FC	1 - 1	0 - 2	-
Al Ahly SC	0 - 1	Al Hilal	0 - 1	0 - 0	-
Saint-Michel United	3 - 8	Orlando Pirates FC	2 - 3	1 - 5	-
Zanaco FC	1 - 1	Bakili Bullets	0 - 1	1 - 0	5 - 6
Zamalek SC	4 - 6	APR FC	3 - 2	1 - 4	-
Africa Sports	5 - 1	AS Douanes	4 - 1	1 - 0	-
ES Tunis	5 - 0	Sahel SC	4 - 0	1 - 0	-
Coton Sport FC	4 - 2	Saint-Michel de Ouenzé	4 - 1	0 - 1	-
USM Alger	10 - 3	ASFA Yennenga	8 - 1	2 - 2	-
ASEC Mimosas	1 - 1e	Asante Kotoko FC	1 - 1	0 - 0	-
Raja CA	2 - 2	ASC Jeanne d'Arc	2 - 0	0 - 2	4 - 5
Canon Yaoundé	4 - 1	AS Vita Club	3 - 0	1 - 1	-
Hearts of Oak SC	5 - 2	AS Aviação	4 - 1	1 - 1	-
ES Sahel	2 - 0	HUS Agadir	2 - 0	0 - 0	-
Enyimba FC	3 - 2	ASC Diaraf	3 - 0	0 - 2	-
AmaZulu FC	1 - 2	Petro Atlético	0 - 0	1 - 2	-

Deuxième tour

Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour	Tab
Supersport United FC	2 - 0	Al Hilal	2 - 0	0 - 0	-
Orlando Pirates FC	2 - 2e	Bakili Bullets	2 - 1	0 - 1	-
APR FC	1 - 1	Africa Sports	1 - 0	0 - 1	1 - 3
ES Tunis	3 - 1	Coton Sport FC	3 - 0	0 - 1	-
USM Alger	2 - 2	Asante Kotoko FC	2 - 0	0 - 2	3 - 1
ASC Jeanne d'Arc	3 - 2	Canon Yaoundé	2 - 0	1 - 2	-
Hearts of Oak SC	1 - 1	ES Sahel	1 - 0	0 - 1	4 - 5
Enyimba FC	3 - 2	Petro Atlético	1 - 1	2 - 1	-

Phase de groupes

Groupe A

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	ES Sahel	11	6	3	2	1	8	5	3		ES Sahel		1-0	2-0	1-1
2	Enyimba FC	8	6	2	2	2	11	4	7		Enyimba FC	1-1		0-1	6-0
3	Africa Sports	7	6	2	1	3	6	10	-4		Africa Sports	3-2	0-3		1-1
4	Bakili Bullets	6	6	1	3	2	5	11	-6		Bakili Bullets	0-1	1-1	2-1

Détails des matchs

1re journée	Bakili Bullets	0 - 1	ES Sahel
10 juillet 2004		(0 - 0)	89e Opara

10 juillet 2004	Africa Sports	0 - 3	Enyimba FC
		(0 - 1)	27e Okonkwo 47e Nwaneri 76e Anumunu

---

2e journée	ES Sahel	2 - 0	Africa Sports
25 juillet 2004	Ben Frej 10e (pen.) Obiakor 81e	(1 - 0)

25 juillet 2004	Enyimba FC	6 - 0	Bakili Bullets
	Frimpong 26e Anumunu 32e Okonkwo 47e (pen.) Ogounbiyi 80e 89e Ozurumba 85e	(2 - 0)

---

3e journée	ES Sahel	1 - 0	Enyimba FC
7 août 2004	Baya 89e	(0 - 0)

8 août 2004	Bakili Bullets	2 - 1	Africa Sports
	Lungu 34e Malidadi 38e	(2 - 1)	31e Oyasipe

---

4e journée	Enyimba FC	1 - 1	ES Sahel
12 septembre 2004	Nwaneri 48e (pen.)	(0 - 1)	2e Opara

12 septembre 2004	Africa Sports	1 - 1	Bakili Bullets
	Nikièma 90e	(0 - 1)	18e Ng’ambi

---

5e journée	ES Sahel	1 - 1	Bakili Bullets
26 septembre 2004	Traoré 25e	(1 - 1)	44e Kondowe

26 septembre 2004	Enyimba FC	0 - 1	Africa Sports
		(0 - 1)	37e Oyasipe

---

6e journée	Africa Sports	3 - 2	ES Sahel
16 octobre 2004	Kouassi 25e (pen.) 30e 45e (pen.)	(3 - 2)	8e Bouchhioua 13e (pen.) Ben Frej

16 octobre 2004	Bakili Bullets	1 - 1	Enyimba FC
	Ng’ambi 62e	(0 - 1)	35e Nwanna

 

Groupe B

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	ES Tunis	12	6	4	0	2	12	7	5		ES Tunis		5-0	2-1	2-0
2	ASC Jeanne d'Arc	11	6	3	2	1	8	9	-1		ASC Jeanne d'Arc	2-1		2-1	2-0
3	USM Alger	7	6	2	1	3	8	8	0		USM Alger	3-0	1-1		2-1
4	Supersport United FC	4	6	1	1	4	5	9	-4		Supersport United FC	1-2	1-1	2-0

Détails des matchs

1re journée	Supersport United FC	1 - 2	ES Tunis	Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
10 juillet 2004	Randjies 60e	(0 - 1)	26e 47e Zitouni

11 juillet 2004	ASC Jeanne d'Arc	2 - 1	USM Alger	Stade Léopold Sédar Senghor, Dakar
	N'Diaye 30e Diarra 80e	(1 - 0)	73e Diallo	Arbitrage : Evene Divine Raphael
		Rapport	41e Aribi

---

2e journée	USM Alger	2 - 1	Supersport United FC	Stade du 5 juillet 1962, Alger
23 juillet 2004	Diallo 34e 90 4e	(1 - 0)	84e Raselemane	Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Mohamed Guezzaz
		Rapport	45e Mokoro

24 juillet 2004	ES Tunis	5 - 0	ASC Jeanne d'Arc	Sfax
	Zitouni 29e 63e Souayah 31e Daoud 79e Mnari 87e	(2 - 0)

---

3e journée	ES Tunis	2 - 1	USM Alger	Stade olympique d'El Menzah, Tunis
6 août 2004	Zitouni 23e 67e	(1 - 0)	57e Dziri	Arbitrage : Aboubacar Sharaf
		Rapport

7 août 2004	Supersport United FC	1 - 1	ASC Jeanne d'Arc	Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
	Katza 53e	(0 - 0)	89e N'Diaye

---

4e journée	USM Alger	3 - 0	ES Tunis	Stade du 5 juillet 1962, Alger
10 septembre 2004	Bourahli 15e 55e Diallo 50e	(1 - 0)		Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Chukwujekwu Chukwudi
		Rapport	45e Badra

11 septembre 2004	ASC Jeanne d'Arc	2 - 0	Supersport United FC	Stade Léopold Sédar Senghor, Dakar
	Gaye 60e N'Diaye 70e	(0 - 0)

---

5e journée	USM Alger	1 - 1	ASC Jeanne d'Arc	Stade Mustapha-Tchaker, Blida
25 septembre 2004	Diallo 72e	(0 - 1)	14e N'Doye	Arbitrage : Coffi Codjia
	Meftah 81e	Rapport	82e Fall

26 septembre 2004	ES Tunis	2 - 0	Supersport United FC
	Zitouni 36e Mnari 58e	(1 - 0)

---

6e journée	ASC Jeanne d'Arc	2 - 1	ES Tunis	Stade Léopold Sédar Senghor, Dakar
17 octobre 2004	Mendy 77e Diarra 80e	(0 - 1)	40e (pen.) Triki

17 octobre 2004	Supersport United FC	2 - 0	USM Alger	Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
	Mokoro 77e Mahlangu 86e	(0 - 0)
		Rapport

 

Phase finale

Demi-finales

Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour	Tab
ASC Jeanne d'Arc	2 - 4	ES Sahel	2 - 1	0 - 3	-
Enyimba FC	2 - 2	ES Tunis	1 - 1	1 - 1	6 - 5

Détails des matchs

30 octobre 2004	ASC Jeanne d'Arc	2 - 1	ES Sahel	Stade Léopold Sédar Senghor, Dakar
16 h 00 HEC	Diarra 61e 70e	(0 - 0)	51e Opara

14 novembre 2004	ES Sahel	3 - 0	ASC Jeanne d'Arc	Stade olympique, Sousse
17 h 00 HEC	Traoré 5e 76e Opara 45e	(2 - 0)

---

31 octobre 2004	Enyimba FC	1 - 1	ES Tunis	Enyimba International Stadium, Aba
16 h 00 HEC	Fasindo 90e	(0 - 0)	77e Mnari

14 novembre 2004	ES Tunis	1 - 1	Enyimba FC	Stade olympique d'El Menzah, Tunis
13 h 30 HEC	Zitouni 43e	(1 - 0)	60e Tyavkase
	Zied Bhairi	Tirs au but 5 - 6	Mouri Ogounbiyi

 

Finale

Aller	ES Sahel	2 - 1	Enyimba FC	Stade olympique, Sousse
4 décembre 2004 17 h 00 HEC	Mhadhbi 44e (pen.) Traoré 53e	(1 - 1)	15e Nwanna	Spectateurs : 25 000 Arbitrage : Mohamed Benouza
	Sallami 72e		31e Okonkwo

Retour	Enyimba FC	2 - 1	ES Sahel	Abuja Stadium, Abuja
12 décembre 2004 15 h 00 HEC	Enyeama 43e (pen.) Ogounbiyi 53e	(1 - 0)	63e Zouaghi	Spectateurs : 60 000 Arbitrage : Coffi Codjia
	Jérôme Ezoba Musa Aliyu Joetex Frimpong Damien Udeh Obinna Nwaneri	Tirs au but 5 - 3	Mohamed Miladi Saber Ben Frej Kandia Traoré Zoubaier Baya

Vainqueur

Ligue des champions de la CAF Vainqueur 2004
Enyimba FC Deuxième titre

Meilleurs buteurs

Rang	Joueur	Club	Buts	Matchs
1	Mamadou Diallo	USM Alger	10	10
2	Ali Zitouni	ES Tunis	9	12
3	Makhete N'Diaye	ASC Jeanne d'Arc	7	?
4	Abram Raselemane	Supersport United FC	6	?
	Lamine Diarra	ASC Jeanne d'Arc	6	?
6	Benedict Vilakazi	Orlando Pirates FC	5	?
7	Blaise Kouassi	Africa Sports	4	?
	Dame N'Doye	ASC Jeanne d'Arc	4	?
	Emeka Nwanna	Enyimba FC	4	?
	Kandia Traoré	ES Sahel	4	?

Autres buteurs

3 buts

• Lebohang Mokoena ( Orlando Pirates FC)
• Tsweu Mokoro ( Supersport United FC)
• Billel Dziri ( USM Alger)
• Mouri Ogounbiyi ( Enyimba FC)
• Ibrahim Diaky ( ES Tunis)
• Hassan Ouchrif ( HUS Agadir)
• Ndidi Anumunu ( Enyimba FC)
• Emeka Opara ( ES Sahel)
• Olivier Karekezi ( APR FC)
• Jawhar Mnari ( ES Tunis)
• Edelbert Dinha ( Orlando Pirates FC)
• Vuzamuzi Nyoni ( AmaZulu FC)

 

Voir aussi

• Coupe de la confédération 2004

Notes et références

• (en) Karel Stokkermans, « Champions' Cup 2004 », sur rsssf.com, 9 juillet 2009 (consulté le 9 juillet 2012)