Kwele (peuple)

Cet article est une ébauche concernant un groupe ethnique et la république démocratique du Congo.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Les Kwele (ou Bakwele normalement au pluriel) sont un peuple d'Afrique centrale, établi au nord-ouest de la République du Congo, à la frontière avec le Gabon, entre la rivière Dja et l'Ivindo. Quelques-uns vivent également dans le sud du Cameroun. Selon les traditions orales, les Kwele seraient une branche des Maka et des Ndjem du Cameroun. Ils sont culturellement apparentés au groupe des Bakota ou Kota, mais aussi, dans une moindre mesure, aux Duma et aux Nzebi^[1]. Les Kwele sont réputés pour leur art des masques.

Langue

Ils parlent le bekwel (ou bekwil), une langue bantoue, qui leur a donné leur nom. Le nombre de locuteurs de cette langue est d'environ 12 000^[2].

Histoire

Selon la tradition orale, ils se seraient installés dans cette région au XIX^e siècle pour fuir l'expansion des Fangs. Leur progression se serait arrêtée au nord de Makokou au moment de l'arrivée des Français^[3].

Économie

Les Kwele pratiquaient une agriculture de subsistance et faisaient du commerce, échangeant l'ivoire et la gomme arabique contre du sel et des produits manufacturés. De nos jours la plupart d'entre eux sont de petits fermiers^[3].

Alors que les populations autochtones (pygmées) vivaient principalement de la chasse et de la cueillette, les agriculteurs des régions forestières d'Afrique centrale maîtrisaient la métallurgie de longue date^[4].
Ainsi les compétences spécifiques du forgeron lui assignaient une place singulière dans la vie économique, mais également sociale et symbolique^[4].

Le forgeron produisait notamment des unités de valeur métalliques, d'abord liées à certains usages particuliers tels que le paiement de la dot, mais qui se transformèrent progressivement en véritable monnaie à usages multiples^[4], une évolution que Jeanne-Françoise Vincent décrit chez les Kwele^[5]. Ils utilisaient différents types de monnaies, en forme d'ancre ou de fer de lance^[6], relativement grandes (une cinquantaine de centimètres^[7]).

Au Gabon, les appellations mezong, mondjos et mandjong correspondent à différentes étapes de l'utilisation de la monnaie dans le contexte colonial. Les compagnies concessionnaires qui exportent le caoutchouc brut récolté par les populations autochtones le troquent contre des copies de mezong fabriquées en Europe. Ces pièces importées, appelées mondjos, servent d'abord au paiement de la compensation matrimoniale, mais sont bientôt remplacées à leur tour par les mandjongs, légèrement asymétriques, produits par les forgerons Kwele^[6].

Les différentes parties d'un zong, par exemple, portent des noms spécifiques qui plaident pour une interprétation zoomorphique : la « tête », la « poitrine », le « corps » et la « queue ». Quant aux brides dépassant de chaque côté, ce sont les « oreilles ». Mais une explication plus fonctionnelle y voit l'assemblage de plusieurs outils, lames de couteaux et rasoirs de différents formats^[6].

Monnaies en forme de fer de lance.
Zong kwele (plur. mezong^[7]).
Mondjo, imitation européenne^[7].
Ndong kwele (pl. mandjong^[7]).

Arts

Les Kwele ne produisent presque pas de statues, principalement des masques^[8], également des plaques sculptées que l'on trouve à l'intérieur des cases et des soufflets de forge au manche sculpté d'une figurine^[9]. Leurs masques sont généralement plats, avec un visage blanc en forme de cœur, des yeux incisés et un nez triangulaire^[10]. On les appelle ekuk. Peu portés au cours des cérémonies d'initiation du culte des bwété, ils étaient accrochés dans les maisons pour attirer les forces bénéfiques^[10]. Les masques anthropomorphes sont désignés sous le nom de pibibuzé, ce qui signifie « homme ». On trouve également des masques zoomorphes (antilope, gorille).

Masque enveloppé de cornes aux yeux. République du Congo^[11]
Masque, à cornes aux yeux, en W. (Congo)^[12]
Masque à six yeux^[13] ». République gabonaise^[14]
Masque zoomorphe gorille gon. (Gabon ou Congo)^[15]
Masque zoomorphe antilope. (Gabon)^[16]

Philatélie

En 1966 la République du Congo a émis un timbre « Masque Bakwélé ».

Notes et références

↑ Louis Perrois, « Les masques des Kwele » dans : Yves Le Fur (dir.), 2018, p. 83
↑ (en) Fiche langue[bkw]dans la base de données linguistique Ethnologue.
↑ ^{a et b} (en) James Stuart Olson, « Bakouélé », in The Peoples of Africa: An Ethnohistorical Dictionary, Greenwood Publishing Group, 1996, p. 59-60 (ISBN 9780313279188)
↑ ^{a b et c} Pierre de Maret, « Ceux qui jouent avec le feu: la place du forgeron en Afrique centrale », in Africa: Journal of the International African Institute, vol. 50, n^o 3, 1980, pp. p. 263-279, [lire en ligne]
↑ Jeanne-Françoise Vincent, « Dot et monnaie de fer chez les Bakwélé et les Djem », in Objets et mondes, 1963, tome 3, fasc. 4, p. 273-292
↑ ^{a b et c} (en) Georges Dupré, « The History and adventures of a monetary object of the Kwélé of the Congo : Mezong, Mondjos, and Mandjong », in Jane I. Guyer (dir.), Money matters. Instability, values and social payments in the modern history of West African communities, Heinemann-James Currey, 1995, p. 77-96
↑ ^{a b c et d} Frapper le fer. L'art des forgerons africains, Actes Sud /Musée du quai Branly, 2019, p. 102-104 (ISBN 978-2330126247))
↑ Alain-Michel Boyer, « Les Kwélés », in Les Arts d'Afrique, Hazan, Paris, 2008, p. 352-353 (ISBN 978-2754104258)
↑ (fr) Kerchache, Paudrat, Stéphan, 2008, p. 539
↑ ^{a et b} (fr) Jean-Baptiste Bacquart, L'Art tribal d'Afrique noire, Thames & Hudson, 2010, p. 121 (ISBN 978-2878113549)
↑ Metropolitan Museum of Art
↑ Muséum de La Rochelle
↑ 56x25x15 cm. Description sur le site du Musée du quai Branly, Inv. 70.2004.1.1 [1]
↑ Musée du quai Branly
↑ Musée du quai Branly
↑ National Museum of African Art

Voir aussi

Bibliographie

Sur les autres projets Wikimedia :

Kwele (peuple), sur Wikimedia Commons

Marion Cheucle, Les Bakwele du Gabon, perspective culturelle et perspective linguistique. Mémoire de Master 1 SDL, Université Lyon II, 2007
Hubert Deschamps, « Koulélé », in Traditions orales et archives au Gabon. Contribution à l'ethno-histoire, Berger-Levrault, Paris, 1962, p. 75-78
(en) Georges Dupré, « The History and adventures of a monetary object of the Kwélé of the Congo : Mezong, Mondjos, and Mandjong », in Jane I. Guyer (dir.), Money matters. Instability, values and social payments in the modern history of West African communities, Heinemann-James Currey, 1995, p. 77-96
Jacques Kerchache, Jean-Louis Paudrat et Lucien Stéphan (préf. Germain Viatte, « Principales ethnies » par Françoise Stoullig-Marin), L'art africain, Paris, Citadelles & Mazenod, 2008, nouvelle édition révisée et augmentée (1^re éd. 1988), 595 p., 32 cm (ISBN 978-2-85088-441-2), p. 539 : « Kwele »
Yves Le Fur (commissaire et directeur de la publication), Louis Perrois (conseiller scientifique) et al. (Exposition : Musée du quai Branly, 2017-2018), Les forêts natales : Arts d'Afrique équatoriale atlantique, Actes Sud et Musée du quai Branly, 2017, 367 p., 33 cm (ISBN 978-2-35744-097-5), p. 15 (carte des principaux groupes culturels concernés dans cette exposition)
G. Meguile, Histoire du peuple kwel du Gabon, des origines à 1960, Mémoire de maîtrise, UOB, Libreville, 1996
François Neyt, Fleuve Congo : Arts d'Afrique centrale, correspondances et mutations des formes, Fonds Mercator, 2010, 405 p. (ISBN 978-9061539148) (catalogue de l'exposition organisée au Musée du quai Branly du 22 juin au 3 octobre 2010)
(en) Leon Siroto, Masks and social organization among the BaKwele people of Western Equatorial Africa, Columbia University, 1969, 326 p. (thèse)
Jeanne-Françoise Vincent, « Dot et monnaie de fer chez les Bakwélé et les Djem », in Objets et mondes, 1963, tome 3, fasc. 4, p. 273-292

Articles connexes

Liens externes

Notices d'autorité :
- LCCN
- Israël

[1] Louis Perrois, « Les masques des Kwele » dans : Yves Le Fur (dir.), 2018, p. 83

[2] (en) Fiche langue[bkw]dans la base de données linguistique Ethnologue.

[Olson-3] {a et b} (en) James Stuart Olson, « Bakouélé », in The Peoples of Africa: An Ethnohistorical Dictionary, Greenwood Publishing Group, 1996, p. 59-60 (ISBN 9780313279188)

[MA-4] {a b et c} Pierre de Maret, « Ceux qui jouent avec le feu: la place du forgeron en Afrique centrale », in Africa: Journal of the International African Institute, vol. 50, n^o 3, 1980, pp. p. 263-279, [lire en ligne]

[5] Jeanne-Françoise Vincent, « Dot et monnaie de fer chez les Bakwélé et les Djem », in Objets et mondes, 1963, tome 3, fasc. 4, p. 273-292

[DU-6] {a b et c} (en) Georges Dupré, « The History and adventures of a monetary object of the Kwélé of the Congo : Mezong, Mondjos, and Mandjong », in Jane I. Guyer (dir.), Money matters. Instability, values and social payments in the modern history of West African communities, Heinemann-James Currey, 1995, p. 77-96

[FRA-7] {a b c et d} Frapper le fer. L'art des forgerons africains, Actes Sud /Musée du quai Branly, 2019, p. 102-104 (ISBN 978-2330126247))

[Boyer-8] Alain-Michel Boyer, « Les Kwélés », in Les Arts d'Afrique, Hazan, Paris, 2008, p. 352-353 (ISBN 978-2754104258)

[9] (fr) Kerchache, Paudrat, Stéphan, 2008, p. 539

[Bacquart-10] {a et b} (fr) Jean-Baptiste Bacquart, L'Art tribal d'Afrique noire, Thames & Hudson, 2010, p. 121 (ISBN 978-2878113549)

[11] Metropolitan Museum of Art

[12] Muséum de La Rochelle

[13] 56x25x15 cm. Description sur le site du Musée du quai Branly, Inv. 70.2004.1.1 [1]

[14] Musée du quai Branly

[15] Musée du quai Branly

[16] National Museum of African Art

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]