Eugène (nouvelle)

	Eugène
Auteur	Greg Egan
Pays	Australie
Genre	Nouvelle
Version originale
Langue	Anglais australien
Titre	Eugene
Éditeur	Interzone
Lieu de parution	New York
Date de parution	juin 1990
Version française
Traducteur	Francis Lustman et Quarante-deux
Éditeur	Le Bélial'
Date de parution	septembre 2006
Chronologie
	modifier

Eugène (titre original : Eugene) est une nouvelle de l'écrivain de science-fiction Greg Egan, publiée en juin 1990 dans la revue Interzone et reprise dans le recueil Axiomatique en 1995 (trad. fr. 2006).

Résumé

Un couple, devenu millionnaire, décide d'avoir un enfant et s'adresse à un généticien qui leur propose de créer un enfant sur mesure, capable de s'adapter à la dégradation de l'environnement et doté de facultés surhumaines.

Thèmes

Egan évoque le racisme latent originel du déterminisme biologique et tourne en dérision les bidouillages génétiques qui produisent des résultats inattendus dépassant la compréhension humaine. L'ironie de l'auteur est que la super intelligence de l'enfant à naître lui permet d'atteindre à une sagesse ultime qui n'a rien à voir avec les avancées de la science, mais est celle du bouddhisme et des anciens grecs, selon lesquels le bien suprême est de ne pas être né. Ayant atteint cette sagesse dans un futur virtuel, l'enfant empêche sa propre naissance. Ainsi, alors que le généticien s'efforce d'atteindre un fantasme d'humanité supérieure, la compréhension de cette supériorité lui échappe, alors que celle-ci conduit tous les enfants qu'il essaie de produire à annuler leur propre naissance pour réaliser la sagesse qu'ils ont atteinte.

Bibliographie

Eugene, Interzone, 36, juin 1990.
Eugene, in Axiomatic, Orion/Millennium, Londres, 1995 (ISBN 0-75281-650-0).
Eugène, Axiomatique, France, Saint-Mammès & Aulnay-sous-bois, Le Bélial' & Quarante-Deux, traduit par Francis Lustman & Quarante-Deux, 2006, p. 61-82 (ISBN 2-84344-073-4).

Références bibliographiques

Informations bibliographiques en français (site Quarante-Deux)
Références bibliographiques (site de l'auteur)

Voir aussi

v · m Nouvelles de Greg Egan (catégorie)
1980	Artifact The Way She Smiles, The Things She Says Tangled Up Mind Vampires Neighbourhood Watch Éparpillez mes cendres Le P'tit-mignon Mortelles Ritournelles
1990	La Morale et le Virologue La Caresse Eugène En apprenant à être moi Le Réserviste Le Coffre-fort Axiomatique The Vat Les Douves Sœurs de sang In Numbers L'Assassin infini The Demon's Passage Un amour approprié Fidélité Vers les ténèbres Lumière des événements Before Plus près de toi Poussière Orbites instables dans la sphère des illusions Worthless Reification Highway La Marche Rêves de transition Paille au vent Cocon Notre-Dame de Tchernobyl L'Enlèvement Le Point de vue du plafond L'Ève mitochondriale Les Tapis de Wang Radieux Monsieur Volition LAMA Vif Argent Yeyuka Des raisons d'être heureux Orphanogenesis La Plongée de Planck Océanique Gardes-frontières
2000	Only Connect Oracle Singleton À dos de crocodile Induction Gloire Les Entiers sombres La Fièvre de Steve Nuits cristallines Le Continent perdu Hot Rock
2010	The Eternal Flame Zero for Conduct Bit Players Break My Fall Essaim fantôme Les Yeux de l'arc-en-ciel La Vallée de l'étrange Le Charme discret de la machine de Turing Phoresis The Nearest The Slipway This is Not the Way Home Zeitgeber
2020	Un château sous la mer Dispersion Light Up the Clouds Sleep and the Soul After Zero Dream Factory Crisis Actors Solidity Night Running
Recueils	Axiomatique Radieux Océanique