Discussion utilisateur:Omondi/Archive 2014

Montagne de Bueren

Bonjour CrucialFriend Bonjour ,
J'ai vu qu'une IP a modifié l'article (voir l'historique). Les bancs auraient-ils disparu ?
Amicalement,
--Omondi (discuter) 3 janvier 2014 à 10:29 (CET)

Bonjour Omondi, ma dernière ascension date d'il y a environ un mois et dans mes souvenirs il ne reste en effet que 1 ou 2 bancs au sommet de l'escalier.

--CrucialFriend (discuter) 3 janvier 2014 à 11:53 (CET)

Lamu (ville)

Hujambo ! Je viens de faire quelques gros ajouts à l'article Lamu (ville) : il en était temps, ce lieu extraordinaire avait une page bien indigne... Si tu veux jeter un coup d'oeil, c'est avec plaisir ! D'ailleurs rien à voir, mais je viens de recevoir un appel d'offre pour y être instituteur (ils cherchent apparemment un francophone), si jamais tu connais des gens intéressés... Kirafiki, FredD (discuter) 3 janvier 2014 à 22:11 (CET)
Et j'en ai aussi profité pour faire l'ébauche de Pate (ville), une ville que je ne connais pas du tout par contre ! FredD (discuter) 6 janvier 2014 à 16:20 (CET)

Algérie ou Algérie française

Bonjour Omondi. Je viens d'annuler [1] ton annulation [2] de ma modification [3]. Ton intervention, justifiée par le commentaire « 1830 à 1962 = Algérie française » est erronée pour plusieurs raisons :

• le nom du territoire algérien est Algérie et non pas Algérie française au moins depuis 1839, date de l'officialisation du nom Algérie
• le seul nom utilisé par la littérature, académique ou pas, est Algérie et non pas Algérie française
• l'expression Algérie française ne désigne pas un lieu géographique mais la période historique pendant laquelle l'Algérie (en tant que territoire) est sous domination française — une expression équivalente communément utilisée par la littérature est Algérie coloniale
• La documentation de l'{{Infobox Musique classique (personnalité)}} précise ce qui suit pour le paramètre lieu de naissance : « Lieu de naissance au format [[ville]], [[pays]] avec la terminologie à la date indiquée » (ce qui exclut donc de facto l'indication éventuelle du département de rattachement).

Cordialement. --Indif (d) 14 janvier 2014 à 05:20 (CET)

Vampirisme

Salut Omondi ! Dans le cadre d'un cours que je vais bientôt donner, j'aimerais exploiter l'exemple des Maasais qui se nourrissent de sang prélevé sur les bêtes sans les tuer, souvent mélangé à du lait (ce qui est sans doute la manière la plus écolo de consommer des protéines animales !). Sais-tu s'il existe, en maa ou en swahili, un terme pou désigner cette (ou ces) préparations ? Je n'en ai pas trouvé... Et si tu as de la doc numérique sur le sujet, c'est avec plaisir ! Bien amicalement, FredD (discuter) 17 janvier 2014 à 16:37 (CET)

Liste de locutions latines

Bonjour,
Merci pour votre contribution à la liste de locutions latines. Toutefois, auriez-vous un auteur classique, une référence, pour étoffer l'article de la locution "ad gloriam" ?
Bien cordialement.
Gilles Mairet (discuter) 6 février 2014 à 00:38 (CET)

Merci Pour vos précisions. J'ai complété l'article Ad gloriam à l'aide de vos références. Auriez-vous l'amabilité de le relire pour vérifier que je n'ai pas écrit de sottises.

Bien cordialement à vous.

Gilles Mairet (discuter) 8 février 2014 à 02:00 (CET)

J'ai bien lu votre message de réponse dont je vous remercie et je vais en faire mon beurre. J'ai toutefois quelques remarques à faire à vos suggestions :

• pour ce qui concerne l'usage des modèles {{citation}} et {{citation étrangère}} : j'ai fait de nombreux essais de présentation des notices de la liste des locutions latines afin de les rendre les plus lisibles et les moins confuses possibles. Après ces essais, j'en ai conclu que les modèles standards ne me donnaient pas entièrement satisfaction. J'ai résumé les normes d'écriture de ces articles dans le commentaire en tête de l'article liste de locutions latines ainsi que, de façon plus détaillée, dans la page de discussion associée. Ces normes dérogent légèrement aux normes usuelles de Wikipédia, mais c'est de façon réfléchie et non pas par ignorance, comme l'utilisation du " " honni et du soulignement (quoique mes ignorances soient encore grandes vis-à-vis de toutes les possibilités du logiciel Wikipedia !) Tout cela peut évoluer, mais si on veut conserver la cohérence de l'ensemble, c'est un travail de Romains - c'est le cas de le dire.
• Vous me suggérez l'emploi du modèle {{Petit|blablabla}} en lieu et place du <small>blablabla</small>. Cela ne va pas : {{Petit}} correspond à un double <small> et le résultat est beaucoup trop petit pour une police de texte standard. Existe-t-il un modèle du même genre qui correspond à un simple <small> ? (J'ai cherché, mais l'Aide de Wikipedia, mais quelle barbe pour y trouver qqchose de précis !).
  

Bien cordialement.

Gilles Mairet (discuter) 18 février 2014 à 02:06 (CET)

Bonjour Omondi,

Merci de ton message. Pour ce qui concerne l'usage du tutoiement et du voussoiement, le fait est que je m'en fiche complètement ; par l'âge, l'éducation, je suis plutôt voussoyeur que tutoyeur : c'est la nature, ce n'est pas réfléchi et j'écris comme ça vient. Je n'ai aucun parti pris à ce sujet et rien ne me choque ; que chacun fasse comme il le sent, la seule condition étant le respect et la politesse vis-à-vis de l'interlocuteur.

 

J'ai longuement travaillé sur la Liste des locutions latines pour obtenir des articles homogènes et surtout clairs et lisibles, en envisageant tous les cas de figure possible. J'ai travaillé en effet 14 mois sur la sélection, la rédaction des notices et surtout le référencement des quelques 1300 locutions de cette liste. Je défie quiconque de trouver sur l'Internet francophone aucun site présentant autant de locutions exactement référencées dans les textes, ce qui permet d'établir une base saine et de corriger les innombrables sottises que j'ai pu trouver à droite et à gauche sur le Net.

 

Du point de vue typographique, il a paru indispensable de différencier trois types de textes : le texte étranger original (en italique, ce qui ne déroge pas à la norme WP) ; la traduction « littérale » (entre quillemets français, de nouveau conforme à la norme WP) ; enfin les “paraphrases explicatives” : là, j'ai outrecuidé la norme WP en utilisant les quotes (" ") ou les guillements anglais (“ ”), mais je ne me repends pas, parce que cela rend les articles bien plus lisibles.

 

Alors, respect de la norme : oui mon adjudant ; mais quelques pas de côté ne sont pas interdits s'ils permettent d'améliorer l'encyclopédie. En dehors du respect des normes, je rappelle deux principes fondateurs de WP : WP:IAR : « If a rule prevents you from improving or maintaining Wikipedia, ignore it. » Michel Bauwens : « people who know the rules have more power than those who know the subject »

 

Pour ce qui est de la note avec "*", je me la reproche également ; le <ref>blabla</ref> est inutilisable, car il aurait reporté la note tout au bas de l'index, sauf à placer un {{Référence}} avant le sommaire, ce qui me paraissait bizarroïde. Merci, donc, pour l'idée du formatage sous forme de Notice ; je vais immédiatement piller sauvagement l'idée pour la copier dans l'article

Merci encore pour l'intérêt que vous-tu porte(z-s) à mon travail et pour vos-tes multiples suggestions.

Très cordialement.

Gilles Mairet (discuter) 20 février 2014 à 01:10 (CET)

PS. Dans les dernières semaines, j'ai créé une vingtaine d'articles concernant le culte orthodoxe (auquel je ne connaissait rien jusque là), et particulièrement mal représenté sur WP.

Annonce de suppression de page

Bonjour, Omondi, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Palette Aéroports du Kenya ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Sebleouf avec le commentaire : « l'unique contributeur de cette page était Omondi ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 20 février 2014 à 12:38 (CET)

Général Leman

Votre article sur le général Gérard Leman vient d'être proprement pillé par un livre sorti en 2O14. Des détails sur ce héros ne peuvent sortir que de Wikipédia. Même les éléments que j'ai apportés sur Magdebourg, l'amputation de son orteil, etc. y sont mentionnés sans aucune référence. Il s'agit d'un livre au format de poche d'un éditeur belge qui évoque des généraux, des officiers, des aviateurs, Gabrielle Petit , un groupe de gendarmes. Facile d'écrire un livre en ouvrant son ordinateur. Agapite --Agapite (d) 3 mars 2014 à 20:51 (CET).

Voulez-vous que je vous donne plus d'éléments sur ce livre ? --Agapite (discuter) 8 avril 2014 à 17:59 (CEST)

 Agapite : Ce serait en effet plus facile pour le consulter dans une bibliothèque. Même si ton impression s'avère exacte, l'encyclopédie Wikipédia étant sous licence Creative Commons by-sa, il n'y a malheureusement que peu de réactions possibles. Tu peux, éventuellement, poser la question à un administrateur de Wikipédia comme Cantons-de-l'Est (discuter) ou Litlok (discuter) ou encore ouvrir un débat dans Le Bistro. Cordialement,

--Omondi (discuter) 9 avril 2014 à 13:43 (CEST)

Plop !

Livraison-Express. Bonne journée Mike Coppolano (discuter) 7 avril 2014 à 14:21 (CEST)

 Mike Coppolano : Merci pour ce trésor qui m'a, en effet, fait passer un bon moment. Cordialement,

--Omondi (discuter) 9 avril 2014 à 12:45 (CEST)

Re-Livraison. Pourrais-tu m'expliquer : pourquoi le 1er janvier une choucroute et pas autre chose qu'une choucroute ? Merci et ... bonne journée ! Cordialement Mike Coppolano (discuter) 11 avril 2014 à 14:50 (CEST)

 Mike Coppolano : ça, c'est la question à 50 centimes Les Espagnols peuvent-ils expliquer pourquoi ils mangent un grain de raisin à chaque coup de minuit de la nuit du 12 décembre ?

Je connais l'existence de cette tradition de la choucroute (qui n'a plus guère qu'une vocation commerciale dans les restaurants) mais elle n'a jamais été pratiquée dans ma famille (liégeoise depuis au moins 300 ans). Il était une autre tradition du jour de l'an beaucoup plus répandue qui consistait à réunir toute la famille (nous étions une soixantaine lorsque j'étais jeune) chez le membre le plus âgé de cette famille. C'était l'occasion pour les enfants de déclamer leur amour à leurs grands-parents respectifs et de recevoir une dringuèle (« pourboire, pièce de monnaie ») par chaque adulte présent.

Quant-à la tradition superstitieuse voulant la présence d'une pièce de monnaie (ici sous l'assiette de choucroute) comme objet porte bonheur est, c'est le cas de le dire, monnaie courante à Liège (comme je suppose dans bien d'autres contrées d'Europe). D'autres exemples ? Mettre une pièce dans la main d'un mort le jour de sa toilette funéraire ; mettre une pièce, par le parrain, sous l'oreiller d'un nouveau-né. Cette pièce est ensuite cousue dans la robe de baptême ; le jour de la Chandeleur, tenir une pièce, dans la main libre, lorsque l'on fait « sauter » les vôtes (« bouquettes ») ainsi que faire atterrir la première de ces bouquettes au dessus d'une armoire où elle passera l'année.

Amicalement,

--Omondi (discuter) 12 avril 2014 à 15:45 (CEST)

C'est drôle, comme les traditions ça tient chaud, de quelque pays que l'on soit. Merci pour ta réponse détaillée. Je pensais qu'il y avait une réponse. En France c'est le gui, et en Wallonie cette coutume ? Car après tout nos ancêtres, les gaulois ... Merci encore et bonne fin de journée Mike Coppolano (discuter) 12 avril 2014 à 15:50 (CEST)

 Mike Coppolano : mais bien sûr, ne connais-tu pas l'expression « De tous les peuples de la Gaule, les Belges sont les plus braves » ? Les ancêtres des Liégeois étant des Celtes germaniques (les Éburons), les divers usages du gui sont connus et pratiqués. Par contre, le Liégeois ayant une réputation, non usurpée, d'accueil et de générosité, le nombre de bises données, comme à toutes occasions par ailleurs, est de trois.

Amicalement et à bientôt,

--Omondi (discuter) 12 avril 2014 à 17:46 (CEST)

Il ne faut pas faire d'exceptions, la règle ! (c'est de moi !). Amicalement Mike Coppolano (discuter) 12 avril 2014 à 19:14 (CEST)

Emmanuel de Mérode

Bonsoir Omondi,

La triste actualité m'a incitée à créer la page Emmanuel de Mérode et voyant que son épouse est kényane, je me dis que tu es tout indiqué pour une relecture . Tes remarques sont les bienvenues !

Amicalement, Cymbella (discuter chez moi) - 18 avril 2014 à 23:14 (CEST)

 Cymbella : voilà qui est fait. J'ai rajouté quelques liens internes, trouvé une photo sous licence Creative Commons, introduit l'infobox (tu connais mon amour pour ce truc), trouvé où il a terminé ses études ainsi qu'un lien vers sa thèse de doctorat (malheureusement pas le texte mais son titre) et enfin répercuté son actualité récente, à savoir qu'il est actuellement à Nairobi auprès de son épouse et de ses deux filles. J'ai aussi fait une analyse complète et une correction (homonymie et syntaxe) avec WPCleaner.

Amicalement,

--Omondi (discuter) 20 avril 2014 à 00:10 (CEST)

Super, merci pour lui ! J'avais trouvé sa thèse, mais j'hésitais à la mentionner parce qu'elle est inédite. Quant à la photo, bravo, je n'en avais pas trouvé ! - Cymbella (discuter chez moi) - 20 avril 2014 à 10:22 (CEST)

Relecture de Mombasa

Bonjour Absinthologue Bonjour ,
Pourrais-tu relire l'article sur Mombasa que je compte proposer en AdQ ?
Deux wikipédiens l'ont déjà relu ainsi que posé leurs remarques sur la page de discussion de l'article et je viens de faire une demande en atelier de lecture.
Cordialement,
--Omondi (discuter) 28 avril 2014 à 19:30 (CEST)

Bonjour hello,

 OK, je prends.

j'ai regardé très vite en diagonale et cela me semble déjà de qualité (et un peu long ). j'ai déjà des idées mais as-tu des recommandations pour cette relecture (points ciblés, fond, forme, lieu ou indiquer les remarques, ...) ?

--☆absinthologue (bla?) 28 avril 2014 à 22:03 (CEST)

et, des "exigences" quant au délai ? car le moi de mai qui arrive, c'est pas trop ça... --☆absinthologue (bla?) 28 avril 2014 à 22:13 (CEST)

 Absinthologue : Merci

La wikifaction ne devrait pas présenter de problème. J'aimerai donc surtout que tu t'attaches sur la fluidité de mon style qui est plutôt celui d'un statisticien que celui d'un littéraire Quant aux remarques, je pense que la page de discussion de l'article est le meilleur endroit.

Délai ? Bah, le monde ne s'est pas fait en un jour.

--Omondi (discuter) 29 avril 2014 à 11:54 (CEST)

Les articles Modèle:Infobox Sénateur US et Modèle:Infobox Politicien sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Modèle:Infobox Sénateur US et Modèle:Infobox Politicien. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Etiennekd (d) 2 juin 2014 à 18:59 (CEST)

Chimpanzé

Bonjour Omondi,

Peut-être aurais-tu des informations utiles à propos de l'étymologie du nom « chimpanzé » ?

Merci pour ton aide. Amitiés, Cymbella (discuter chez moi) - 10 juillet 2014 à 12:03 (CEST)

Votre modification a été annulée

Bonjour et merci pour vos apports à Wikipédia.

Malheureusement, cette modification a été annulée, soit parce qu’elle est non encyclopédique, soit parce qu’elle contrevient à nos règles. Un livret d'aide est à votre disposition ainsi que le sommaire pour vous guider dans l'apprentissage de Wikipédia et éviter que vos prochaines contributions ne soient annulées.

Pour vous familiariser avec la syntaxe, n'hésitez pas à utiliser le bac à sable.

Je vous souhaite de bonnes futures contributions sur Wikipédia !

Une question concernant le fonctionnement de Wikipédia ? Contactez le forum des nouveaux !Bonjour. J'ai supprimé le passage sur la nationalité de l'intéressée au motif de WP:TI : ce n'est pas, en effet, à elle de produire un passeport pour accréditer vos modifications mais bien à vous de fournir les sources secondaires| prouvant vos ajouts, sans pour autant dériver vers un travail de détective privé, WP ne recensant que le travail connu. Par ailleurs, je vous invite à lire WP:PROPORTION et WP:Anecdotes : si vos informations s'avéraient vérifiables, un simple lien externe suffit en note. Bien à vous, Patrick Rogel (discuter) 16 juillet 2014 à 13:24 (CEST)

Wallon par là

Bonjour,
J'sus pas encore assez calé en wallon pour cette modification. Bonne journée Mike Coppolano (discuter) 23 septembre 2014 à 11:55 (CEST)

général Leman

Je viens de lire qu'une médaille en bronze de G. Devreeese avait été exécutée. Elle représente le général Leman et de l'autre côté un soldat mort pendant les combats. Fonson, 1920. Médaille au Musée de Mariemont n°65. Quant au peintre de coquelicots, la Société schaerbeekoise pourrait s'appeler l'Extincteur belge. A l'intérieur, il y avait un magnifique tableau de ce peintre; il s'agissait d'un cadeau fait par l'artiste à son patron. Vu en 1973. --Agapite (discuter) 15 novembre 2014 à 21:30 (CET)

Courriel

Bonsoir Omondi,

Mentionner une adresse courriel sur une page de discussion est à proscrire (voir Aide:Courriel). J'ai donc effacé l'adresse de courriel que tu avais mentionnée sur le bistro pour éviter que l'intéressé ne soit envahi de spams.

Cordialement, Cymbella (discuter chez moi) - 15 novembre 2014 à 21:39 (CET)