Aller au contenu

Discussion:Banque coloniale juive

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons
  • Il n'y a pas de raison de traduire l'anglais "colonial" par le français "implantation". Quand l'anglais dit "settlement", "implantation" est critiqué comme un euphémisme, mais la question ici ne se pose même pas, puisque l'anglais dit "colonial". Pas trouvé d'occurrence pour "Fonds colonial juif" (encore moins pour Fonds d'implantation juive).
  • Encyclopedia universalis, Alain Dieckhoff : Banque colonial juive
  • Perrin, Dominique. « Naissance du Sionisme et du nationalisme arabe ». Palestine, Presses universitaires du Septentrion, 2000, https://doi.org/10.4000/books.septentrion.48743. : "Banque coloniale juive"
  • Jean J.A. Salmon La Palestine, du mandat britannique à l'Etat d'Israël, Revue nouvelle 1973 (se trouve en ligne mais impossible de générer ici un lien cliquable) : Banque coloniale juive.
  • A priori c'était une banque https://www.jewishencyclopedia.com/articles/8632-jewish-colonial-trust-the-judische-colonialbank

JMGuyon (discuter) 3 novembre 2024 à 16:56 (CET)[répondre]