Castellinum est un diminutif de castellum, mot latin qui signifie château. En 1079, 11 est déjà question du château de Chestelineal, jugé petit en comparaison de celui de Chastelin (Châtelet), situé sur l'autre rive de la Sambre. On retrouve ce terme de Chestelineal en 1247, qui devient Kaisteliniel en 1265, Castellinal en 1292, Chastelinial en 1319, Chasteliniels en 1343. L'ancienne forme Chestelineal réapparaît en 1380 et 1417. Une lettre qui change donne Chestelinial en 1436 et 1466. Chastelineau apparaît en 1444 et se retrouve en 1468, 1481, 1545, 1556, 1559, 1580, 1591, 1618, 1626, 1629, 1632, 1679, 1680, 1682, 1698. C'est la forme la plus employée, dont le s sera remplacé par un accent circonflexe, selon une règle générale, pour donner Châtelineau en 1713, 1737, 1768, 1780, 1781 et plus tard. On trouve Chattelineau en 1733 et 1755 et Chatelineau (sans accent) en 1757, mais ces formes sont incorrectes. On connaîtra entretemps: Chastelinia, en 1470 : Chastelinea, en 1481, 1500, 1514, 1527, formes proches du nom wallon Tcheslinia que porte actuellement la localité. On a aussi Castellineaux, en 1685[1].
Une enclave de Châtelet sur la rive gauche de la Sambre, où s'élèvent les Laminoirs de Châtelet, rappelle l'ancien tracé de la rivière, qui fut rectifiée pour empêcher les inondations et faciliter la navigation[2].
Les Six-Bras, nom donné au carrefour des rues Maréchal Foch, Chaussée de Gilly, rue du Chemin de fer et rue du Général Leman, situé entre la gare et la place d'Arenberg.
Les Haies, à proximité de la cité Leburton.
Chant des Oiseaux, sur les hauteurs de la localité.
La Floche, situé à proximité de la route de la Basse-Sambre.
Ruisseau de Soleilmont. Il prend sa source au Wainage, à Farciennes. Il a trois affluents :
La Sambre sur la rive droite à Châtelineaule Taillis-Pré, naissant à la ferme de Fontenelle, au Wainage, à 179 m. d'altitude. Ce ruisselet, avant son confluent, fait la limite, sur 1.200 m, entre Fleurus et Farciennes.
le Bois-du-Roi, commençant entre la ferme d'Appaumée, à Heppignies, et la gare de Vieux-Campinaire, à 175 m. d'altitude. Il sépare Fleurus d'Heppignies sur 1600m, de Ransart sur 825 m. et de Gilly sur 700 m.
le Sart-Culpart, prenant cours près de la gare du Sart-Allet.
Le ruisseau de Soleilmont a une profondeur atteignant parfois 50 centimètres et une largeur moyenne de lm, 50. Il sépare Châtelineau de Fleurus sur 1.300 m, jusque l'abbaye de Soleilmont. Il alimentait autrefois le bel étang et le moulin à eau de l'abbaye. Il passe alors à Gilly. Il entre à Châtelineau, près de l'ancienne oseraie, à 110 m. d'altitude. Il alimentait l'Etang, qui s'étendait sur plus d'un hectare et fut comblé en 1924[3].
Saint-Barthélémy, paroisse de Châtelineau, paroisse Saint-Antoine (Taillis-Pré), dépendant de la paroisse Saint-Bartélémy en 1876 et érigée en paroisse en 1899, paroisse Sainte-Marie (Corbeau), dépendait de la paroisse Saint-Barthélémy et érigée en paroisse vers 1911, (désacralisée), Chapellerie Notre-Dame de Grâce (Pays-Bas), dépendant de la paroisse Saint-Barthélémy en 1955, Chapellerie de l'Enfant Jésus de Prague (La Floche), dépandant de la paroisse Saint-Barthélémy en 1945 (désacralisée)[4].
L'origine de Châtelineau ainsi que celles de presque toutes les communes est inconnue. A la plus haute date que nous puissions remonter, cette commune n'était qu'un modeste hameau n'ayant de remarquable que son Castellum in aquis, son château dans l'eau, d'où lui vient son nom, suivant l'opinion générale[5].
Dans l'origine la plupart des habitations se trouvaient particulièrement situées dans le voisinage de l'église, les premiers habitants auront sans doute construit celle-ci de manière à être à la portée du plus grand nombre. Un des motifs qui aura aussi excité les colons à construire leurs cabanes en cet endroit, c'est qu'elles se trouvaient sous la protection du château fort, qui, jusqu'à la révolution française, domina la vallée de la Sambre. En ces temps d'incertitude, alors que la force brutale était à peu près la seule autorité reconnue, à la moindre alerte, les manants se sauvaient avec leurs effets les plus précieux derrière les murs qui défendaient la demeure de leur seigneur[6].
Au début du 17e siècle, l'historien Grammaye écrivit l'Histoire du Comté de Namur. Il dit qu'en 1079, le Pape Grégoire V, dans la quatrième année de son pontificat, autorisa l'érection d'un hôpital à Châtelineau, avec quatre lits réservés aux voyageurs. Cela indique que l'endroit était un passage très fréquenté. Grammaye commit toutefois deux petites erreurs : C'est en 1073 qu'il y eut un nouveau Pape ; l'hôpital daterait donc de 1077. Ce Pape n'était pas Grégoire V mais Grégoire VII, qui fut Pape de 1073 à 1085, et est célèbre par ses démêlés avec l'Empereur d'Allemagne Henri IV, qui dut aller à Canossa. La création d'hôpitaux était alors soumise à l'autorisation papale. La protection de la cour de Rome était d'ailleurs indispensable aux hôpitaux en ces temps si troublés. L'Hôpital se trouvait où furent construite su siècle dernier les laminoirs de Derlodot, rue Grégoire Soupart. Le directeur, d'abord religieux, plus tard laïc, était nommé par le seigneur de Châtelineau, ce qui, en droit féodal, était le signe d'un ancien droit de propriété. Parmi les revenus de l'institution, il y avait le Pré de l'Hôpital, où fut bâti le château Pirmez, à la Franche-Chambre, près de l'écluse. Ce pré avait une contenance totale de plus de 6 bonniers : 2 bonniers et demi en prairies, 4 bonniers et 1 mesure en terres labourables. En échange, le gîte, le chauffage, l'éclairage, la soupe aux pois pendant le carême, étaient offerts aux voyageurs. L'Hôpital subsista jusqu'en 1721. En dédommagement pour la perte de son emploi, le dernier directeur, appelé Leroi, reçut un pré[7].
Cette création à Châtelineau d'un hôpital pour les voyageurs, montre assez que le passage par cette commune était fréquenté, et surtout par des voyageurs pauvres, très nombreux à cette époque, alors surtout que les longs pèlerinages étaient en vogue[8].
Châtelineau est revendiquée par le Prince-Evêque de Liège et par le Comte de Namur, le contestation fut tranchée en faveur de ce dernier par le Pape, en 1375. Les familles seigneuriales furent les : Chestelinaeal (XIIIe siècle), Glimes (XIVe siècle), Du Bois (XVe siècle), Mérode (XVIe – XVIIIe siècles), De Gand dit le Vilain (XVIe – XVIIe siècles), Arenberg (XVIIIe siècle). Le seigneur de Châtelineau y possédait : château, terres, prés, eau, brasseries, moulins, rentes, cour de justice et tous les droits seigneuriaux (taille, corvées, cens et divers droits et redevances)[9].
Église Saint-Barthélemy. La première église était bâtie sur une dérivation à droite de la place de la Madeleine (en 1850, place de la Vallée)[10]. La deuxième église a été bâtie à côté de l'ancienne Maison communale. La première pierre a été posée en juin 1855. Les plans de la nouvelle église ont été établis par l'architecte Carlier de Nivelles. Le bâtiment religieux a coûté 45.000 francs. Le monument dédié à la famille de Mérode a été transféré dès la finition de la nouvelle église[10]. L'église actuelle. L'église Saint-Barthélemy se dresse place de La Madeleine. Elle fut édifiée en 1911 grâce à la générosité de Rosalie Pirmez, d'après les plans de Jules et Henri Dal de Châtelineau, en style néo-roman[11].
Église Saint-Antoine. L'église Saint-Antoine située dans le quartier de Taillis-Pré fut construite vers 1876 par Sylvain Pirmez. Elle resta la propriété de la famille jusqu'en 1897. Elle devint alors bien paroissial[12].
Église Sainte-Marie. En 1906-1907, une église fut construite au quartier du « Corbeau ». Cette église, dédiée à Sainte-Marie a été édifiée selon les plans de l'architecte Valentin Vaerwyck de Gand. Elle est de style néo-roman[13].
Chapelle Notre-Dame de Grâce et de Beauraing[14], dite des Pays-Bas construite en 1955 de style moderniste par l'architecte Pol Genard[15], elle se situe dans le quartier du même nom. Chapelle Notre-Dame de Hal[14]. Chapelle[14], rue de Taillis-Pré. Chapelle Notre-Dame des Affligés[14]. Chapelle de l'Enfant Jésus[14] (quartier de la Floche). Chapelle[14], rue Des Essarts. Chapelle Notre-Dame de Lourdes[14]. Chapelle[14], place Louis De Brouckère, accolée au cimetière. Chapelle[14], rue du Moulin.
Ruines de l'abbaye de Soleilmont. L'Abbaye de Soleilmont était située sur le territoire de Châtelineau[16] à la limite des communes de Gilly et Fleurus[17]. Elle fut fondée au Moyen-Age (XIe siècle) par le Comte de Namur qui y établit des religieuses de l'ordre de Saint Benoit. En 1237, le monastère fut incorporé à l'ordre de Citeaux et soumis à la paternité de l'Abbé d'Aulne. Au cours de la nuit du 25 au , un incendie, d'une rare violence, anéantit le vénérable monastère cistercien. Le , les religieuses cisterciennes s'installèrent dans leur tout nouveau monastère construit dans le bois de Soleilmont, sur le territoire de Fleurus, au lieu-dit « terre à l'Ermitage »[18].
Maison Allard. Maison de style et d'époque Art Nouveau dont la façade est animée par le jeu coloré des matériaux[19]. Elle se situe place Wilson.
Maison communale. La première maison communale se trouvait à côté de l'église (place de la Madeleine) avait été bâtie en 1843. Au début du XXe siècle, le bâtiment montre des signes de vétusté[20]. La deuxième maison communale se trouvait sur la place Wilson aujourd'hui remplacé par la salle omnisports. Le projet de construction d'une nouvelle maison communale fut abandonné[21]. C'est en 1971 que l'administration communale acquiert le bâtiment de la société du Gouffre, avant la fusion des communes de 1977[21].
Bâtiments et entrepôt de l'ancienne firme commerciale de "L'ELAN", rue Grégoire Soupart.
Anciens bâtiments du puits n°10 de la société du charbonnage du Gouffre.
La gare. La première gare de Châtelineau fut édifiée vers 1860. Elle se situait entre l'écluse et la brasserie du Faleau[22]. Edifice de style éclectique construit en 1911[23].
Monument aux morts des deux guerres. Au lendemain de la guerre 1914-1918, la commune de Châtelineau fit ériger, aux Six Bras, un monument dédié aux militaires locaux morts au Champ d'Honneur. Ce monument, œuvre de l'architecte André Mineur de Namur, fut transféré Place d'Arenberg en 1966[24].
Monument aux marcheurs, monument dédié aux marcheurs de la Marche de la Grande Terre Notre-Dame de Rome, il se situe à l'angle des rues Ferrer et de la Loi.
Monument à Louis Dumont, il est situé dans la Cité Louis Dumont.
Sur le rond-point près du Cora, il y avait un tram S. 10 093, surnommait Pimpon qui est aujourd'hui démoli en septembre 2016. Aujourd'hui un autre monument dédié "Au Emigrés castelterminesis" est érigé sur le rond-point.
Buste d'un mineur, se trouve sur un rond-point près du cimetière de Châtelineau centre.
Monument de Louis Van Laere, il se situe dans la cité du même nom. Gérant du Foyer Moderne dès 1922[25].
La société des Hauts Fourneaux, Usines et Charbonnages de Châtelineau est créée en juillet 1829 par Léon Willmar, Jean-Pierre Willmar, John Cockerill, Gustave Pastor et Jean-Baptiste Gendebien. Elle installe, en 1852-53, un atelier de construction mécanique qui lui appartient en totalité mais dont les bénéfices réalisés sont partagés avec Clémentin DENEUBOURG qui n'est autre que le directeur de l'atelier. Par le truchement de la société en nom collectif Gustave DUMONT et Cie, le 1 janvier 1866, la société de Châtelineau fusionne avec la S.A. des Hauts Fourneaux, Usines et Charbonnages de Marcinelle et Couillet. A ce moment, l'entreprise occupe 1.134 ouvriers mineurs et 984 ouvriers métallurgistes et produit 18.300 tonnes de fer. Le 15 mars 1910, les installations sont achetées par Hippolyte RENSON, industriel à Ham-sur-Heure et, le 18 février 1911. une nouvelle société anonyme est fondée sous la raison sociale Usines de Châtelineau RENSON fait apport en nature de ses installations à la nouvelle société anonyme et en contrepartie, il reçoit 2.000 actions de capital de 500 francs de la nouvelle société, au capital social de 4 millions de francs. Ces fonds permettent notamment la construction d'une nouvelle aciérie THOMAS et la remise en activité du second haut fourneau. A la fin de 1911, la production de l'usine s'élève à 95.000 tonnes de fonte et à 40.000 tonnes d'acier brut[34].
Le Gouffre fut une importante société charbonnière de la région de Châtelet. Il est, cependant, difficile de développer systématiquement l'historique de la dizaine de puits que la société exploita. Néanmoins, nous vous présentons une synthèse des principaux sièges d'exploitation qui marquèrent, au fil des années, l'activité industrielle de ce charbonnage[35].
La société du Gouffre rachète, en 1874, la fosse Maton qui regroupait, déjà, la fosse Thomas située au Taillis-Pré (en activité de 1855 à 1873). Auparavant, les propriétaires de la fosse Thomas rachetaient, en 1855, la fosse du Grand Chêne ou de Soleilmont, fosse intensément exploitée de 1806 à 1847[35].
Puits n°3, rue Gendebien, puits n°5, emplacement sur l'actuelle Intermarché, près de l'église Saint-Barthélemy, puits n°6, puits n°7, rue des Charbonnages, puits n°8, puits n°9, rue Pirmez, puits n°10, rue du Fayt, arrête son extraction, le 31 mars 1969.
L'un des plus anciens actes de concession connus de l'exploitation houillère de la mine du Trieu-Kaisin remonte au 26 juin 1658. A cette époque. Marguerite de MERODE. comtesse d'Isenghien, seigneur de Châtelineau, accorde aux exploitants parchonniers, Nicolas COLLART. Remy et François JENNART, le droit de travailler toutes les veines de houille situées entre le moulin et le bois Belle Haye à Châtelineau pour la somme annuelle de vingt Florins[37].
En 1808, le TK[38] fusionne avec une exploitation voisine dénommée: «Grand Forêt». Les deux sociétés réunies forment, alors, une concession de 454 ha 96 a 53 ca. Le 29 juin 1886, cette société civile se constitue en société anonyme et devient la "Société Anonyme des Charbonnages du Trieu-Kaisin à Châtelineau"[37]. Les bâtiments abritant les bureaux et ateliers du TK sont construits en 1865, près de l'ancienne forge du charbonnage de Forest. En 1978, le site est entièrement assaini afin d'accueillir la grande surface CORA CITY[39]. Au fil des années, les puits d'extraction ferment les uns après les autres. Le puits n° 1 "des Viviers" cesse toute activité le 27 juin 1959 et, le 24 mars 1967, c'est le tour du n° 8 « Pays-Bas », dernier siège du charbonnage du Trieu-Kaisin en exploitation[40].
Les puits n°1 et 2, dits des Viviers, commune de Gilly, desservis par la gare de Gilly-Sart-Culpart, le puits n°4 dit de Sébastopol sur Châtelineau, le puits n°6, dit de la Duchère, sur Montignies-sur-Sambre, le puits n°8, dits des Pays-Bas, sur Châtelineau, desservi par la gare de Montignies-Formation[37].
Les Hauts Fourneaux du Sud, Laminoirs de Couillet et Châtelineau, Fonderie Jacques Léon & Fils, Fonderie de Fer, Société Métallurgique de Sambre et Moselle, Laminoirs du Phénix, Fabrique d'Agglomérés de Châtelineau, Tannerie Corroirie "Jules Demotte", S. A. des Tréfileries et Laminoirs de Châtelineau, les Laminoirs Schumacker, S. A. du Laminoir de la Concorde.
En 1976, la société Hainaut-Sambre crée la Société Carolorégienne de Laminage, appelée « Carlam » et un laminoir à chaud est construit sur les bords de Sambre à Châtelet. En 1981, Hainaut-Sambre fusionne avec Cockerill et la société devient une filiale de Cockerill-Sambre. En 2001, le nouveau groupe Arcelor absorbe Cockerill-Sambre et décide d'investir massivement dans le bassin carolorégien en y installant sur le site de Carlam une aciérie électrique inox. Celle-ci est inaugurée en 2005[41]. Arcelor devient par la suite Arcelor-Mittal qui, en 2011, crée une spin-off, le groupe sidérurgique Aperam, notamment implanté à Châtelet. Châtelet reste ainsi un pôle important de la sidérurgie belge et européenne.
Le laminoir à chaud du groupe international Aperam à Châtelet est l'un de plus grands d'Europe et produit une tonne d’acier inoxydable sur quatre en Europe. Cet outil a une capacité de production de 2.8 millions de tonnes d'acier par an. En 2022, 750 personnes travaillent sur le site de Châtelet chiffre auquel il faut ajouter 200 personnes en sous-traitance[42]. En 2017, 15 millions d'euros ont déjà été investis sur le site d'Aperam à Châtelet. Deux moteurs au cœur des dégrossisseurs qui aplatissent les plaques d'acier chacun une puissance de 12 Mégawatts ont ainsi été installés[43]. Le laminoir de Châtelet, gros consommateur d'énergie fossile, s'est engagé dans un processus de réduction de son empreinte énergétique et environnementale. Dans le processus de fabrication, la gamme d'acier Aperam infinite est fabriquée avec jusqu’à 98 % de matériaux recyclés, permettant de réduire jusqu’à 85 % les émissions de CO2 par rapport aux normes de l’industrie, avec de l’énergie renouvelable, des minerais d’origine durable et de la biomasse de charbon de bois[44].
En 2024, deux projets d'investissement sont envisagés dans le cadre de la stratégie de décarbonation d'Aperam : la construction d'une centrale Organic Rankine Cycle (ORC) pour valoriser la chaleur des fumées et l'installation sur le site d'un traitement thermique pour réduire directement la consommation énergétique. Les deux projets permettraient d'importantes économies d'énergie et réduiraient les émissions de CO2. Ils pourraient se concrétiser avec le concours des pouvoirs publics[45].
Le centre commercial Shopping Cora Châtelineau, à l'emplacement des bureaux du Trieux-Kaisin, Tournesols, magasin de jardinage et de décoration[46], Brico Planit, magasin de bricolage, Décathlon, magasin d'articles de sport.
Il y a aussi dans le centre de Châtelineau des petits magasins. Un nouveau complexe commercial dénommé "Frunpark" et construit sur le site des Mottards près du Cora[47].
Des entreprises avaient leurs sièges sociaux à Châtelineau : Brasserie du "Faleau", Manufacture Générale de Tabacs, Cigares, Cigarettes & Rolles, les magasins L'ÉLAN, dont le siège social se trouvait à la rue Grégoire Soupart. Le nom de l'entreprise se trouve encore sur le mur au-dessus du portail, Carlo & Fils, déclaré en faillite le 25 mai 2020[48]. Cultura, magasin de produits culturels dont l'ouverture a eu lieu en 2021 et sa fermeture définitive a eu lieu en 2023[49].
Châtelineau possède trois cimetières : cimetière de Châtelineau (centre), rue de la Croix, cimetière de la Floche, rue des Haies, cimetière de Taillis-pré, rue des Masuirs.
Châtelineau possède des écoles : académie de musique, place Wilson, Institut Sainte-Marie, place d'Arenberg, Collège Episcopal Saint-Pie 10, rue Llyod George, école primaire et gardienne Sainte-Marie, rue Llyod George, école Saint-Barthélemy, rue Adolphe Chif, école du Grand Chêne[51], rue de la Plaine (Taillis-Prés), école Hayettes-Solvay[51], rue Sainte-Anne, groupe scolaire Destrée[51], rue du Sart-Allet.
↑Robert Colard, Gilly : Ses chemins et lieux-dits, Jumet, iph éditions, , 428 p. (ISBN2-930336-50-1), p. 19
↑Les bâtiments (moulin, vivier, ferme et champs) étaient disséminés sur le territoire de Gilly, Châtelineau et de Fleurus. À la demande de ses responsables, elle fut placée sous la juridiction des autorités gilliciennes.
↑Il s'agit de l'une des premières femmes bourgmestres de Wallonie. Le centre opérationnel de gestion des élections locales wallonnes de 2019 a été nommé en son honneur.
↑Cette ligne a été supprimer en 1954 et 1960, seul une ligne industriel fut opérationnel de Châtelineau à Acoz. Aujourd'hui ce chemin de fer est déferrer et transformer en RAVEL.
J. Kaisin, Annales historiques sur la commune de Châtelineau, Farciennes, Imprimerie Hublot-Burgeon, , 423 p. (lire en ligne)
André Lépine, « Les charbonnages du Pays noir en cartes postales anciennes », Cercle d'Histoire de Cerfontaine, no 503,
Claude Coisman, Daniel Grimmaux, Marcel Nihoul et André Vandenbroeck, Physionomie du passé économique au pays de Châtelet, Société d'Histoire Le Vieux Châtelet, , 216 p.
André Vandenbroeck, L'évolution des quartiers à Bouffioulx, Châtelet et Châtelineau au fil... ...du temps, Société Royale "Le Vieux Châtelet", , 210 p.
Claude Coisman, Marcel Nihoul et André Vandenbroeck, Châtelet, t. 2 : Bouffioulx, Châtelet et Châtelineau, Tempus, coll. « Mémoire en images », , 128 p. (ISBN978-90-76684-79-6)
Ernest Martin, Histoire de Châtelineau, Première partie, Géographie. la seigneurie. les seigneurs et leur droits, , 58 p.
Ernest Martin, Histoire de Châtelineau, Deuxième partie, Les cours de justice, les procès. Les dominations étrangère jusqu'en 1792, Manage, Ets R. Marsquelier-Tinsy, 62 p.