Blue Box (manga)
Type | Shōnen |
---|---|
Genres | Comédie, romance, tranche de vie |
Thèmes | Amitié, amour, sport, badminton, basketball |
Auteur | Kōji Miura |
---|---|
Éditeur | (ja) Shūeisha |
(fr) Delcourt/Tonkam | |
Prépublication | Weekly Shōnen Jump |
Sortie initiale | – en cours |
Volumes | 18 |
Réalisateur |
Yuchiro Yano |
---|---|
Studio d’animation | Telecom Animation Film |
Compositeur |
Takashi Ohmama |
Licence | (fr) Netflix |
1re diffusion | – en cours |
Épisodes | 12 |
Blue Box (アオのハコ, Ao no Hako ) est un shōnen manga écrit et dessiné par Kōji Miura. Il est prépublié depuis le dans le Weekly Shōnen Jump, puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Shūeisha. La version française est éditée par Delcourt/Tonkam depuis .
Annoncée dans le 51ᵉ numéro du Weekly Shônen Jump[1], une adaptation en série d'animation japonaise sera produite par le studio Telecom Animation Film[2]. Un premier trailer est développé lors de la Jump Festa 2024, en décembre 2023.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Taiki Inomata est membre de l'équipe masculine de badminton du lycée Eimei. Il est amoureux d'une fille de l'équipe de basketball, Chinatsu Kano, aux côtés de qui, il s'entraîne tous les matins dans le gymnase. Cependant, sa relation avec Chinatsu prendra un tournant lors d'un jour de printemps.
Personnages
[modifier | modifier le code]Taiki Inomata (猪股 大喜, Inomata Taiki )
- Voix japonaise : Shōya Shiba (en)[3], voix française : Pablo Cherrey-Itturalde[4]
Personnage masculin principal. Il est un joueur de badminton très passionné et investi qui tente de se surpasser malgré les échecs et le fait qu'il soit un premier année. Il arrive avant tout le monde au gymnase pour s'entraîner et il remarque Chinatsu Kano, la joueuse de basket-ball, s'entraîner aussi et commence à avoir le béguin pour elle. Très maladroit et émotif, il reste inébranlable et déterminé à atteindre ses objectifs notamment d'atteindre les nationales dont Chinatsu partage aussi dans ses objectifs au basket.
Chinatsu Kano (猪股 大喜, Kano Chinatsu )
- Voix japonaise : Reina Ueda (en)[3], voix française : Elia-Carmine Robbe[4]
Personnage féminin principal. Elle est une joueuse de basket-ball très motivée. Elle va au gymnase s'entrainer avant les cours tôt le matin et c'est la qu'elle rencontre Taiki, qui joue au badminton. Elle a un an de grade de plus que lui. Quand elle apprend que ses parents doivent aller vivre à l'étranger pour leur travail, elle décide de rester car elle veut aller aux nationales avec son équipe de basket. Elle décide de s'installer chez des amis à ses parents mais il s'avère que ce sont les parents de Taiki. Elle est très souvent surnommée "Chii" ou "Natsu".
Hina Chōno (蝶野 雛, Chōno Hina )
- Voix japonaise : Akari Kitō (en)[3], voix française : Jehanne Thellier[4]
Élève de deuxième année et membre du club de gymnastique artistique. C'est une très grande amie de Taiki à tel point qu'elle aime le taquiner ; elle a également des sentiments pour lui. Elle a un bon dévouement et un très bon esprit d'équipe, ce qui fait d'elle une amie précieuse et une athlète déterminée.
Kyō Kasahara (笠原 匡, Kasahara Kyō )
- Voix japonaise : Chiaki Kobayashi (en)[3], voix française : Louis Lecordier[4]
Compagnon de Taiki au badminton et meilleur ami de ce dernier. Il est calme et observateur, ce qui fait qui comprend mieux les situations que les autres. Il est très sarcastique avec Taiki mais il est très bienveillant envers lui et ses autres amis.
Kengo Haryu (針生 健吾, Haryū Kengo )
- Voix japonaise : Yūma Uchida (en)[3]
Joueur de badminton très émérite qui est dans la classe de Chinatsu. Mentor et rival de Taiki, il se montre très dur envers ce dernier mais admire sa ténacité.
Ryosuke Nishida (西田 諒介, Nishida Ryōsuke )
- Voix japonaise : Shōgo Sakata (en)[3]
Le capitaine de l'équipe de badminton.
Nagisa Funami (船見 渚, Funami Nagisa )
- Voix japonaise : Anna Nagase (en)[3]
Membre de l'équipe de basket de Chinatsu.
Niina Shimazaki (島崎 にいな, Shimazaki Niina )
- Voix japonaise : Asaki Yuikawa (en)[3]
Membre de l'équipe de gymnastique rythmique et amie de Hina.
Shōichirō Kishi (岸 祥一郎, Kishi Shōichirō )
- Voix japonaise : Kengo Kawanishi[3]
Précédent partenaire de Kengo en double au badminton.
Manga
[modifier | modifier le code]Le manga Blue Box est dessiné par Kōji Miura. La série débute dans le 19e numéro du Weekly Shōnen Jump publié le [5],[6]. Depuis, la série est éditée sous forme de volumes reliés par Shūeisha et compte 18 tomes au . La version française sera publiée par Delcourt/Tonkam à partir de début [7].
Liste des volumes
[modifier | modifier le code]no | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
1 | [ja 1] | 978-4-08-882731-5[ja 1] |
[fr 1] | 978-2-41-304902-9[fr 1] |
Liste des chapitres :
| ||||
2 | [ja 2] | 978-4-08-882794-0[ja 2] |
[fr 2] | 978-2-41-304903-6[fr 2] |
Liste des chapitres :
| ||||
3 | [ja 3] | 978-4-08-883007-0[ja 3] |
[fr 3] | 978-2-41-307860-9[fr 3] |
Liste des chapitres :
| ||||
4 | [ja 4] | 978-4-08-883063-6[ja 4] |
[fr 4] | 978-2-41-307861-6[fr 4] |
Liste des chapitres :
| ||||
5 | [ja 5] | 978-4-08-883149-7[ja 5] |
[fr 5] | 978-2-41-307862-3[fr 5] |
Liste des chapitres :
| ||||
6 | [ja 6] | 978-4-08-883192-3[ja 6] |
[fr 6] | 978-2-41-308069-5[fr 6] |
Liste des chapitres :
| ||||
7 | [ja 7] | 978-4-08-883259-3[ja 7] |
[fr 7] | 978-2-41-308070-1[fr 7] |
Liste des chapitres :
| ||||
8 | [ja 8] | 978-4-08-883389-7[ja 8] |
[fr 8] | 978-2-41-308071-8[fr 8] |
Liste des chapitres :
| ||||
9 | [ja 9] | 978-4-08-883433-7[ja 9] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
10 | [ja 10] | 978-4-08-883539-6[ja 10] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
11 | [ja 11] | 978-4-08-883591-4[ja 11] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
12 | [ja 12] | 978-4-08-883690-4[ja 12] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
13 | [ja 13] | 978-4-08-883790-1[ja 13] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
14 | [ja 14] | 978-4-08-883848-9[ja 14] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
15 | [ja 15] | 978-4-08-884041-3[ja 15] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
16 | [ja 16] | 978-4-08-884133-5[ja 16] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
17 | [ja 17] | 978-4-08-884207-3[ja 17] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
18 | [ja 18] | 978-4-08-884383-4[ja 18] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
— | |
| ||
Liste des chapitres :
|
Anime
[modifier | modifier le code]Le 20 novembre 2023, il a été annoncé que le manga sera adapté en animé et sortirai en 2024[8]. Le premier épisode est sorti officiellement sur Netflix le 3 octobre.
Le générique d'ouverture s'intitule Same Blue, il est interprété par le groupe Official Hige Dandism. Le générique de fin est interprété par Eve et s'intitule Teenage Blue (ティーンエイジブルー).
Liste des épisodes
[modifier | modifier le code]No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Chinatsu | 千夏先輩 | Chinatsu-Senpai | |
2 | Qualifie-toi pour le tournoi inter-lycées ! | インターハイ行ってください | Inter High Itte Kudasai | |
3 | Chii | ちー | Chī | |
4 | En cas de victoire | あいつが勝ったら | Aitsu ga Kattara | |
5 | L'aquarium | 水族館 | Suizokukan | |
6 | Encourage-moi | がんばれって言って | Ganbarette Itte | |
7 | Tu me files une bouchée ? | 一つちょうだい? | Hitotsu Chōdai ? | |
8 | Allez ! | 一本っ! | Ippon! | |
9 | Je te soutiens | 応援するよ | Ōen suru yo | |
10 | C'est pas une bonne chose | 良くないこと | Yokunai koto | |
11 | Pas cool ! | ダサいぞ!! | Dasai zo!! |
Réception
[modifier | modifier le code]En août 2021, le premier volume du manga était tiré à plus de 170 000 exemplaires moins d'une semaine après sa sortie[9].
En juin 2021, Blue Box a été nommé pour le 7e Next Manga Award dans la catégorie Meilleur manga imprimé[10] ; il s'est classé 8e sur 50 nommés, mais a remporté le Prix global[11],[12]. La série s'est classée au 4e rang des bandes dessinées recommandées par les employés de la librairie Nationwide en 2022[13].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Sources
[modifier | modifier le code]- « Blue Box aura le droit à une adaptation animée pour 2024 », sur AnimeLand, (consulté le )
- Nasser S, « L’anime Blue Box tient son premier trailer ! », sur www.fredzone.org, (consulté le )
- (en) Ao no Hako, consulté le
- « Blue Box (TV) », sur Anime News Network
- « Le Weekly Shonen Jump publie le chapitre final de Honomieru Shônen », sur Anime News Network, (consulté le )
- (ja) « スポーツ強豪校を舞台にした青春部活ラブストーリー、ジャンプで始動 », sur natalie.mu, (consulté le )
- « Le manga Blue Box annoncé par Delcourt/Tonkam », sur manga-news.com, (consulté le )
- « Blue Box aura le droit à une adaptation animée pour 2024 », sur AnimeLand, (consulté le )
- (ja) « 漫画「アオのハコ」コミックス1巻、発売即日10万部の重版が決定! 累計17万部突破で大躍進 », sur Yahoo, (consulté le )
- « Les votes sont ouverts pour les Tsugi ni Kuru Manga 2021 », sur Anime News Network, (consulté le )
- « Kaiju No. 8 et Oshi no Ko récompensés lors du Tsugi ni Kuru Manga Taishô », sur Anime News Network, (consulté le )
- (ja) « 「次にくるマンガ大賞2021」ノミネート作品発表 ウマ娘、【推しの子】、葬送のフリーレンなど話題作続々 », sur Yahoo, (consulté le )
- (ja) « 書店員が選んだおすすめコミック2022、第1位は龍幸伸「ダンダダン」 », sur natalie.mu, (consulté le )
Œuvres
[modifier | modifier le code]Édition japonaise
Édition française
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ja) Blue Box sur Weekly Shōnen Jump
- (en) Blue Box (manga) (manga) sur Anime News Network