Alpaj

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Alpaj
Alpaj
Bonus probable
Bonus peu probable

Alpaj est une marque d'équipement dans Splatoon 3. Leurs équipement ont 5x de chance d'obtenir le bonus Feu de l'action, et 0.5x de chance d'obtenir le bonus Arme secondaire .

Selon Squid Research Lab, Alpaj fait des produits de haute qualité adaptés pour les déserts et régions froides.[1][2]

Equipement

Pour la page de la catégorie, voir Category:Barazushi.

Citations

Speaking of showing off your style, we've uncovered a new clothing gear brand called Barazushi, known for high-quality performance gear... like this hoodie made of ultra-fine sponges. We're conducting durability tests now and wringing out all the data we can!
— @SplatoonNA on Twitter[2]
Barazushi is a new clothing brand known for high-quality performance gear... like this hoodie made of ultra-fine sponges.
— @NintendoUKVS on Twitter[3]

Badges

Article principal : Badge#Gear brands

Atteindre un nombre cumulatif d'étoiles avec les produits Alpaj récompensera le joueur par des badges.

Badgse d'Alpaj
Total de 30 étoiles avec produits Alpaj
Total de 100 étoiles avec produits Alpaj

Imagerie

Etymologie

Possiblement une déclinaison d'"Alpage", un pâturage de haute montagne .

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais バラズシ
Barazushi
Barazushi
USAUK Anglais Barazushi Plat japonais consistant d'un assortiment de fruits de fer et de légumes de saison
Germany Allemand Barazushi -
Spain Espagnol (NOE) Barazushi
Italy Italien BaraS Dérivé du nom anglais
Netherlands Néerlandais Barazushi -
Russia Russe Суси-Весла
Susi-Vyosla
De la prononciation japonaise du mot суши sushi ("sushi") et вёсла vyosla ("rames")[a]
China Chinois (Simplifié) 散寿司
sànshòusī (Mandarin)
Chirashi-zushi
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 散壽司
sànshòusī (Mandarin)
Chirashi-zushi
South Korea Coréen 화이트아웃
Hwaiteuaut
Whiteout("drap blanc")

Notes de traduction

  1. C'est un jeu de mot sur la phrase "Суши вёсла!" Sushi vyosla! qui peut se traduire par "Sèche les rames!" et signifie "Arrête !"

References