Alpaj
Alpaj est une marque d'équipement dans Splatoon 3. Leurs équipement ont 5x de chance d'obtenir le bonus Feu de l'action, et 0.5x de chance d'obtenir le bonus Arme secondaire .
Selon Squid Research Lab, Alpaj fait des produits de haute qualité adaptés pour les déserts et régions froides.[1][2]
Equipement
Pour la page de la catégorie, voir Category:Barazushi.
Nom | Marque | Obtention | Bonus | Rareté | Ajout
| |
---|---|---|---|---|---|---|
Casquette motard vintage | Alpaj | 11500 | Pieds au sec | Saison du frimas 2023 (6.0.0) | ||
Casquette à rabats noire | Alpaj | 11200 | Arme spéciale | Saison des averses 2022 (1.1.0) | ||
Lunettes de moto | Alpaj | 10200 | Ultime sursaut | Saison des averses 2022 (1.1.0) |
Citations
“ | Speaking of showing off your style, we've uncovered a new clothing gear brand called Barazushi, known for high-quality performance gear... like this hoodie made of ultra-fine sponges. We're conducting durability tests now and wringing out all the data we can! | ” |
— @SplatoonNA on Twitter[2]
|
“ | Barazushi is a new clothing brand known for high-quality performance gear... like this hoodie made of ultra-fine sponges. | ” |
— @NintendoUKVS on Twitter[3]
|
Badges
- Article principal : Badge#Gear brands
Atteindre un nombre cumulatif d'étoiles avec les produits Alpaj récompensera le joueur par des badges.
Badgse d'Alpaj | ||
---|---|---|
Total de 30 étoiles avec produits Alpaj | ||
Total de 100 étoiles avec produits Alpaj |
Imagerie
-
Image promotionelle pour Alpaj
-
Version épurée vue dans les chouchous du jour de SplatNet 3.
-
Images promotionelles
-
-
-
Une version animée du logo d'Alpaj (lien du fichier)
Etymologie
Possiblement une déclinaison d'"Alpage", un pâturage de haute montagne .
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | バラズシ Barazushi |
Barazushi |
Anglais | Barazushi | Plat japonais consistant d'un assortiment de fruits de fer et de légumes de saison |
Allemand | Barazushi | - |
Espagnol (NOE) | Barazushi | |
Italien | BaraS | Dérivé du nom anglais |
Néerlandais | Barazushi | - |
Russe | Суси-Весла Susi-Vyosla |
De la prononciation japonaise du mot суши sushi ("sushi") et вёсла vyosla ("rames")[a] |
Chinois (Simplifié) | 散寿司 sànshòusī (Mandarin) |
Chirashi-zushi |
Chinois (Traditionnel) | 散壽司 sànshòusī (Mandarin) |
Chirashi-zushi |
Coréen | 화이트아웃 Hwaiteuaut |
Whiteout("drap blanc") |
Notes de traduction
- ↑ C'est un jeu de mot sur la phrase "Суши вёсла!" Sushi vyosla! qui peut se traduire par "Sèche les rames!" et signifie "Arrête !"
References
|