vuovdit

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

vuovdit /ˈvuo̯vdit/ (voir la conjugaison)

1. Vendre.
   • Suoma Sámi hálbbimus boaldámuša vuvde vuossárgga Avvilis, Gárasavvonis ja Vuohčus. — (yle.fi)

     Les Sames de Finlande ont vendu le carburant au prix le plus bas lundi à Ivalo, à Karesuando et à Vuotso.

   • 10-jahkásažžan son vuvddii guliid ja njuhttii viesuid dinen dihte ruđa vuoi nagodii oastit alcces 80ccm motocross-sihkkela. — (Ailo Mikkelsen Gaup sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )

     À l’age de dix ans, il a vendu du poisson et a enduit des maisons pour gagner de l’argent afin d’être à même de s’acheter une moto de cross de 80cm3.

2. Lancer une balle.
   • Politiijat leat áššáskuhttán albmá guovtto go leaba vuovdán váralaš bážaniid. — (nrk.no)

     Les policiers ont accusé les deux hommes d’avoir lancé des pétards dangereux.

3. Servir (au tennis).

Apparentés étymologiques

• vuovdi — vendeur
• vuovdimassii — à vendre
• vuovdin — vente

Forme de verbe

vuovdit /ˈvuo̯vdit/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuovdit.

Forme de nom commun

vuovdit /ˈvuo̯vdit/

1. Nominatif pluriel de vuovdi.