stalo

Voir aussi : ŝtalo

Espéranto

Étymologie

De l’allemand Stall.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	stalo \ˈsta.lo\	staloj \ˈsta.loj\
Accusatif	stalon \ˈsta.lon\	stalojn \ˈsta.lojn\

stalo \ˈsta.lo\ mot-racine UV

1. Stalles, étable, écurie.

Hyponymes

• ĉevalstalo = ĉevalejo : écurie
• bovostalo = bovejo : bouverie
• ŝafstalo = ŝafejo : bergerie
• porkostalo = porkejo : porcherie

Dérivés

• stali : rester à l’étable
• stalisto : garçon d’étable
• enstaligi : établer

Vocabulaire apparenté par le sens

• ĉevalo (mot-racine ) : marcher
• hipodromo (mot-racine 2OA ) : hipodrome
• galopi : galoper
• ambli : ambler
• paŝi (mot-racine UV ) : marcher
• troti (mot-racine UV ) : trotter

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « stalo [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• stalo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• stalo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "stal-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
stalo \Prononciation ?\	stali \Prononciation ?\

stalo \ˈsta.lɔ\ (pluriel : stali \ˈsta.li\)

1. (Métallurgie) Acier.

Voir aussi

• stalo sur l’encyclopédie Wikipédia (en ido)